Sentimental Ringtones

打ち寄せる波の音に慌てて靴を脱ぎ捨て 走り出した僕ら自由の風に吹かれて微笑んだ 夕焼けの空に一つはぐれた雲を見つけて 君が何処にも行かない様に強くその手を捕まえた 何もかもが憂鬱に想えてた日だって 少しも無駄じゃなかった こうして君と出会えたから はぐれた心の破片を拾い集めて この胸に真実の花を咲かせよう そっと泪が流れてしまう時も きっと色づく日を信じながら そして僕らのセンチメンタルな夏が過ぎて行く いつか話してくれた夢の続きを僕に教えて ちょっと照れた君の横顔今もまだ残っているから 子供みたい泣き明かした夜も無邪気に笑ってた朝も 揺れ動く気持ちの全てを受け止めて君を想ってる 僕ら互いに鏡の様に映しあって 確かめる様に重ねあう様に二人の答え見つけていこう ふり返り寄り添う並んだ足跡 いつまでもこうして君と歩いていたいから もしも暗闇に包まれてしまう時は 情熱の光を道しるべにして 出会いと別れを繰り返しながら 傷つけ傷つきあった日々を 失った物と手にした物に戸惑いながら はぐれた心の破片を拾い集めて この胸に真実の花を咲かせよう そっと泪が流れてしまう時も きっと色づく日を信じながら 砂に書いた想い出がさざ波に流されて もうすぐ僕らのセンチメンタルな夏が過ぎて行く

Love Sentimental (Sentimental) Yeah Han J'attends qu'il pleuve Que la pluie confonde tes larmes, mes sueurs quand tu parles de nous (yeah) Tu fais la gueule Tu t'imaginais qu'un jour, bague en main, je m'mettrais à genoux (supplie-moi) (Yeah) Mais c'n'est pas si simple l'amour On se l'dit tous les jours mais c'n'est pas vraiment vrai C'n'est pas si simple l'amour On se l'dit tous les jours sans forcément s'aimer Sentimental (Sentimental, yeah) Sentimental Pourquoi c'est si dur de baiser sans s'faire de mal Sans s'faire de mal (eh) Ah yah yah yah Ah yah yah, yeah eh eh Yea Love Qu'est-c'j'en sais moi d'l'amour sa mère Vingt-sept ans qu'j'tourne autour du soleil Pourtant, j'n'ai toujours pas vu la lumière Cinq années qu'on fait qu'se dire "je t'aime" Pourtant, toujours pas d'bague à l'annulaire Et puis on s'quitte pour une go Du bisou à la bise Des confidences à minuit, aux simples échanges parentaux Séparation (quitte-moi) Et pour ceux qui se disent "oui" Devant la family, puis divorce pour pas grand chose Précipitation (doucement) Non c'n'est pas si simple l'amour (no, no) On se l'dit tous les jours mais c'n'est pas vraiment vrai (crois-moi) Non c'n'est pas si simple l'amour (no, no) On se l'dit tous les jours sans forcément s'aimer (quitte-moi) Sentimental (aime-moi, eh, yeah, eh) Sentimental Pourquoi c'est si dur de baiser sans s'faire de mal Sans s'faire de mal (aime-moi) (Quitte-moi) (Eh, eh) Ah, yah, yah, yah (eh, eh) Ah, yah, yah, yeah (no, no) Ah, yah, yah, yah (eh, eh) Ah, yah, yah, yeah (no, no)