Saatler kulvarlar değişti Seni aradım ben ne içtim Bilmiyorum bebeğim çok geçti Üstünden ben hep seçtim Birilerini ama senin gibi değil Farkındayım ben buna meyilli Değilim değilim değilim Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Anıları saklıyorum bi kaç kutuda Siyah duvarlar üstüme geliyor pusuda Bekliyorum ama gelemem bunlara Üstelik gidemem demiştim ama kapkara gözlerim Artık boşluğa düşüyorum Nerdesin? orda kal Tut elimden, bırak onu Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Ne kadar yazsam da manasız Kader yazdıysa bozamazsın Gel bana yardım et Kayboluyoruz şiirler gibi Sadece aşkla hatıra Yazamıyorum eskisi gibi Beni odanda hatırla Belkide onunla uzandın Bilsem sana çok kızardım Basit karmaşalar yanakları kızarttı Ne kadar yazsam da manasız Kader yazdıysa bozamazsın Kalplerse birer oyuncak mı? Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et Gel bana yardım et

Sept cent millions de chinois Et moi, et moi, et moi Avec ma vie, mon petit chez-moi Mon mal de tête, mon point au foie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Quatre-vingt millions d'indonésiens Et moi, et moi, et moi Avec ma voiture et mon chien Son Canigou quand il aboie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Trois ou quatre cent millions de noirs Et moi, et moi, et moi Qui vais au brunissoir Au sauna pour perdre du poids J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Trois cent millions de soviétiques Et moi, et moi, et moi Avec mes manies et mes tics Dans mon p'tit lit en plume d'oie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinquante millions de gens imparfaits Et moi, et moi, et moi Qui regarde Catherine Langeais À la télévision chez moi J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Neuf cent millions de crève-la-faim Et moi, et moi, et moi Avec mon régime végétarien Et tout le whisky que je m'envoie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinq cent millions de sud-américains Et moi, et moi, et moi Je suis tout nu dans mon bain Avec une fille qui me nettoie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinquante millions de vietnamiens Et moi, et moi, et moi Le dimanche à la chasse au lapin Avec mon fusil, je suis le roi J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinq cent milliards de petits martiens Et moi, et moi, et moi Comme un con de parisien J'attends mon chèque de fin de mois J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie J'y pense et puis j'oublie

Certains courent après la vie Moi la vie me court après Bien des gens font des folies Moi c'est folie de m'avoir fait Je ne me fais pas de bile Et n'occupe aucun emploi Menant une vie tranquille Je ne fais rien de mes dix doigts Je vais pêcher dans les ruisseaux Chasser dans les roseaux Ou cueillir les fruits mûrs Que m'offre la nature On ne m'a pas mis sur terre Pour me tuer à travailler Mais pour vivre à ma manière Et goûter à la liberté Et rêver, et sourire Et bâiller, et dormir Je me lave à l'eau de pluie Et me séchant au soleil Je rêve à ma tendre amie Et y a vraiment rien de pareil Et quand presqu'à la nuit tombée On peut se retrouver C'est un si grand plaisir Qu'on reste sans rien dire En regardant la nature On s'étend tout près, bien près L'un de l'autre et je vous jure Que l'on ne pense qu'à s'aimer Et rêver, et sourire Et bâiller, et dormir J'ai fait mon paradis sur la terre Car la paix règne au fond de mon cœur Et vraiment si c'était à refaire Je saurais pour garder mon bonheur Et rêver, et sourire Et bâiller, et dormir

Bitmeyen resminde birkaç şey eksik Ellerin de kanıyor Yanlış olmasın diye diye doğru kalmamış Utanmazsak çok ağlarız Yanlış zamanlar benim için bitti Şimdi kendini kurtar kaptan Sonsuz sandığın her şey nasıl tükendi Gülmeyen çehrende neler neler eksik Bağırdıkça geçmiyor sanki Aklın kalmasın diye diye hayat kalmamış Utanmazsak çok ağlarız Yanlış zamanlar benim için bitti Şimdi kendini kurtar kaptan Sonsuz sandığın her şey nasıl tükendi Çalma artık ömrümden kaptan

Yüzünden başlasam gitmeye uzaklara Duymasam kimseyi Sonu olmasa ummadık rüyalarda Eksilse, yok olsa bile değer Bir gün kendimi bırakıp Sana anlatsam ne olduğunu Neden sözleri yuttuğumu Gerisi zaten gözlerinde Lütfen beni hemen uyandır Ya da hep öyle bak yüzüme Ne kork benden ne uzaktan dinle Lütfen beni uyandırma Sesim kısılsa Korkmasam karanlıktan En baştan başlasam Anlamsız sözlere artık hiç bulaşmadan Beklesem yanında Bir gün kendimi bırakıp Sana anlatsam ne olduğunu Neden sözleri unuttuğumu Gerisi zaten gözlerinde Lütfen beni hemen uyandırma Ya da hep öyle bak yüzüme Ne kork benden ne anlatmamı iste Lütfen beni uyandırma

Kalbin işine bak, yüzüne bakamaz Ağlar durur sen uyurken "Yalnız olamayan böyle mi yapar?", dersen Anlarım Aşkın içine bak, en güzeline Hem var hem yok mu bile bile? Adalet yok ya Canımı yakar bu sessizlik Yerimi bilmem Bilmem ne taraftayım Sesimi duymam Ne zamandır Araf'tayım Aşkın içine bak, en güzeline Hem var hem yok mu bile bile? Adalet yok ya Canımı yakar bu sessizlik Yerimi bilmem Bilmem ne taraftayım Sesimi duymam Ne zamandır Araf'tayım (yerimi bil-) Yerimi bilmem Bilmem ne taraftayım Sesimi duymam Ne zamandır Araf'tayım Kimler varmış içimde Yoklama yaptım Deliler çıktı, cellatlar Bir de şeytanlar Yerimi bilmem Bilmem ne taraftayım Sesimi duymam Ne zamandır Araf'tayım (yerimi bil-) Yerimi bilmem Bilmem ne taraftayım Sesimi duymam Ne zamandır Araf'tayım Araf'tayım Araf'tayım Kalbin işine bak, yüzüne bakamaz Ağlar durur sen uyurken

Gururluyum yalnızlığımla Mutsuzum galiba Kandırabilir misin beni Boyum kadar bir aynayla? Padişahların hesabında Benden ne varsa yalan Acım kadar cesaretim olsa Affederdim kendimi çoktan Belki de hep savaşta gibi Hiçbir yerde durmak istemiyor Dünyaya bedel eşsiz ruhum Dünyayı bilmek istemiyor Hayatımın gerçeği buysa Huzurum hiç yoksa tamam Hangi zamanın sahibiydin Sakın bana anlatma Kabusum felaketim buysa Parçalanmaksa ne var Bir defa komşuma güvensem O da bana kalbini açsa Belki de hep savaşta gibi Hiçbir zaman durmak istemiyor Dünyaya bedel eşsiz ruhum Dünyayı bilmek istemiyor Belki de hep savaşmış gibi Hiçbir yerde durmak istemiyor Dünyaya bedel eşsiz ruhum Dünyamı bilmek istemiyor Dünyamı bilmek istemiyor

Şamdanları donanınca Eski zaman sevdalarının Başlar ay doğarken saltanatı Sultan-ı yegâhın Sultan-ı yegâhın Tende nemli, yumuşaklığı Denizden gelen ahın Gizemli kanatları Ruhta ölüm karanlığının Başlar ay doğarken saltanatı Sultan-ı yegâhın Sultan-ı yegâhın Şamdanları donanınca Eski zaman sevdalarının Başlar ay doğarken saltanatı Sultan-ı yegâhın Sultan-ı yegâhın Tende nemli, yumuşaklığı Denizden gelen ahın Gizemli kanatları Ruhta ölüm karanlığının Başlar ay doğarken saltanatı Sultan-ı yegâhın Sultan-ı yegâhın

Benim küçük sevgilim Sen bana neler yaptın? Böldün parça parça Onlar bilmez, onlar bilmez Bakarlar yüzüme Sanki yoksun gibi Sanki yalanmışız gibi Benim küçük sevgilim Sen bana neler yaptın? Kırdın defalarca Onlar bilmez, onlar bilmez Vururlar yüzüme Sanki yoksun gibi Sanki yalanmışız gibi Benim küçük sevgilim Ben sana neler yaptım? Kızdım sayfalarca Onlar bilmez, onlar bilmez Yakarlar canımı Sanki yoksun gibi Sanki yalanmışız gibi Benim küçük sevgilim (Sanki yalanmış gibi) Benim küçük sevgilim (Sanki masalmış gibi) Benim küçük sevgilim (Sanki yalanmış gibi) Benim küçük sevgilim