When You Loved Me - Eric Chou

I'm back at the corner Where we said goodbye I turn and I see you But don't trust my eyes You look at me And I can't breathe Had every word perfect For when this day would come But standing here now I can't find even one All I want to say... Is written on my face [Chorus:] I close my eyes every time I wake up Cause every little thing makes me think of When you loved me... When you loved me And I don't really want to talk about the weather The truth is that I was better When you loved me... When you loved me I'm sure that there's somewhere that you've got to go But give me one more minute One more memory to hold And wherever you're goin' to... Take this with you [Chorus:] I close my eyes every time I wake up Cause every little thing makes me think of When you loved me... When you loved me And I don't really want to talk about the weather The truth is that I was better When you loved me... When you loved me I try to wish you away You're gone today but You'll be back tomorrow This lie That I call goodbye Won't let go Won't let me go... [Chorus:] I close my eyes every time I wake up (Every time I wake up) Cause every little thing makes me think of When you loved me... When you loved me Oh, baby, when you loved me And I don't really want to talk about the weather The truth is I'll never be better than When you loved me... When you loved me I'm back at the corner Where we said goodbye

Cuando tu me querias (Cuando me amabas tu) La vida parecia (Un jardin azul) Nunca hubo tristezas Ni llanto ni quejas Solo mucho amor Amor y amor en plenitud Cuando me queris tu (Cuando me queris tu) Cuando tu me querias (Cuando me amabas tu) La vida parecia (Un jardin azul) Nunca hubo tristezas Ni llanto ni quejas Solo mucho amor Amor y amor en plenitud Cuando me queris tu (Cuando me queris tu) Y hoy que no me quieres (En mi soledad) Que no se de ti (Por el mundo voy) A ti otros quereres (Nadie te dira) Te alejan de mi Lloro y anoro Mi jardin azul Cuando me queris tu (Cuando me queris tu) Y hoy que no me quieres (En mi soledad) Que no se de ti (Por el mundo voy) A ti otros quereres (Nadie te dira) Te alejan de mi Lloro y anoro Mi jardin azul Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)

From Toy Story 2 When somebody loved me, Everything was beautiful Every hour we spent together lives within my heart And when she was sad, I was there to dry her tears And when she was happy, So was I When she loved me Through the summer and the fall We had each other, that was all Just she and I together, Like it was meant to be And when she was lonely, I was there to comfort her And I knew that she loved me So the years went by I stayed the same But she began to drift away I was left alone Still I waited for the day When she'd say I will always love you Lonely and forgotten, I'd never thought she'd look my way (Spoken): And she... (Singing): ...smiled at me and held me just like she used to do Like she loved me When she loved me When somebody loved me Everything was beautiful Every hour we spent together lives within my heart When she loved me

他也想和你躲進 無光的地方生活 分享著醜陋 或翻了啤酒 他也想和你沈溺 水下的世界生活 暈染的口紅 緩慢地相擁 嗚嗚嗚 摀住嘴別出聲 恐懼又在敲門 他要逼你承認 嗚嗚嗚 他應該別出生 或應該被犧牲 浪漫終將殘忍 太陽還是親手燒光了黃昏 自卑總在深夜裡殺了人 別怪他總夢裡才敢承認 你是他最恨的世界裡最愛的人 可是恨的人沒死成 愛的人沒可能 嗚嗚嗚 摀住嘴別出聲 恐懼又在敲門 他要逼你承認 嗚嗚嗚 他應該別出生 或應該被犧牲 浪漫終將殘忍 太陽還是親手燒光了黃昏 自卑總在深夜裡殺了人 別怪他總夢裡才敢承認 你是他最恨的世界裡最愛的人 可是恨的人沒死成 愛的人沒可能

我只想坐在這兒 也許奇蹟會出現 想著你的一切 是那麼完美 Oh我多想要擁著你 擁著你直到永遠 Am I a fool crying for X'mas soon 你的笑容 把我的理智都帶走 就讓我變成snow 溶在你的手心中 想要你的全部 幻想的每一幕 I feel like a fool crying for X'mas soon 我一直坐在這兒 期待有一天你出現 我不會裝羞怯 讓我感受愛 Oh請你把我擁入懷 就像永遠不放開 I know I'm a fool crying for X'mas soon 等待 猶豫 只會讓愛情變空氣 我不在乎走過去 我願意先看著你 你(我)就在原地 等待我(你)靠近你(我) It's love I know crying for X'mas soon 也許會有一點困惑 但這就是美好的感受 你的完美讓我卻步 我的完美因為有你 Oh踏出這步我有點不自在 但你讓我無法再等待 Oh baby I will love you forever Follow my step 一步一步的貼近我 徹底把心交給我 天堂就在不遠處 這就是愛情 就像活在夢境 It's love I know crying for X'mas soon It's love I know crying for X'mas soon