Soleil (From "Soleil") - Vladimir Cosma & Richard Sanderson

These days won't last This too shall pass The pain won't linger on Through dust and dark The seed, the spark Crying in this lonely parking lot It's easier to love someone else Than it is to be kind to yourself What's harder is to let someone in You loved me when I couldn't love myself I couldn't love myself Where you end, I begin Where you end, I begin Where you end, I begin Where you end, I begin again I begin again Your smell on my sheets Haven't spoke a word in weeks But I don't wanna lie to you It's been dark for days Sans soleil It's lonely in the city by myself It's easier to love someone else Than it is to be kind to yourself What's harder then, is to let someone in You loved me when I couldn't love myself I couldn't love myself Where you end, I begin Where you end, I begin Where you end, I begin Where you end, I begin again I begin again I'm glad you're here with me At the end of all things I'm glad you're here with me At the end of all things Where you end, I begin Where you end, I begin Where you end, I begin Where you end, I begin again I begin again I begin again

Destinée On était tous les deux destinés À voir nos chemins se rencontrer À s'aimer sans demander pourquoi Toi et moi Destinée Inutile de fuir ou de lutter C'est écrit dans notre destinée Tu ne pourras pas y échapper C'est gravé L'avenir Malgré nous doit toujours devenir Tous nos désirs d'amour inespérés Imaginés, inavoués Dans la vie Aucun jour n'est pareil, tu t'ennuies Tu attends le soleil impatiemment Éperdument, passionnément Destinée Depuis longtemps j'avais deviné Qu'à toi l'amour allait m'enchaîner Quand je rencontrerai quelque part Ton regard Destinée Où es-tu, toi, qui m'es destinée Si jamais vous vous reconnaissez Je voudrais vous entendre crier M'appeler L'avenir Malgré nous doit toujours devenir Tous nos désirs d'amour inespérés Imaginés, inavoués Dans la vie Aucun jour n'est pareil, tu t'ennuies Tu attends le soleil impatiemment Éperdument, passionnément Destinée (destinée) Encore un fois le cœur déchiré (déchiré) Je suis un clown démaquillé Le grand rideau vient de se baisser Sur l'été Destinée (destinée) On était tous les deux destinés (destinée) À voir nos chemins se rencontrer À s'aimer sans demander pourquoi (toi et moi) Toi et moi L'avenir Malgré nous doit toujours devenir Tous nos désirs d'amour inespérés Imaginés, inavoués Dans la vie Aucun jour n'est pareil, tu t'ennuies Tu attends le soleil impatiemment Éperdument, passionnément Destinée On était tous les deux destinés À voir nos chemins se rencontrer À s'aimer sans demander pourquoi Toi et moi Destinée Inutile de fuir ou de lutter C'est écrit dans notre destinée Tu ne pourras pas y échapper C'est gravé Destinée Encore un fois le cœur déchiré Je suis un clown démaquillé Le grand rideau viens de se baisser Sur l'été