Simple and Clean (Planitb Remix) - Hikaru Utada

You're giving me too many things Lately, you're all I need You smiled at me and said "Don't get me wrong, I love you" "But does that mean I have to meet your father?" When we are older you'll understand What I meant when I said "No, I don't think life is quite that simple" When you walk away You don't hear me say "Please, oh baby, don't go" Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go The daily things that keep us all busy Are confusing me That's when you came to me and said "Wish I could prove I love you" "But does that mean I have to walk on water?" When we are older you'll understand It's enough when I say so And maybe some things are that simple Donna toki datte zutto futari de Donna toki datte soba ni iru kara Kimi to iu hikari ga watashi wo mitsukeru Mayonaka ni Hold me Whatever lies beyond this morning Is a little later on Terebi keshite watashi no koto dake wo Miteite yo Hold me Whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings the future doesn't scare me at all Nothing's like before

When you walk away, you don't hear me say "Please, oh baby, don't go" Simple and clean Is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go You're giving me Too many things lately You're all I need, oh You smiled at me and said "Don't get me wrong, I love you But does that mean I have to meet your father?" When we are older you'll understand What I meant when I said "No, I don't think life is quite that simple" When you walk away, you don't hear me say "Please, oh baby, don't go" Simple and clean Is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go The daily things (like this and that and what is what) That keep us all busy Are confusing me That's when you came to me and said (Ooh) "Wish I could prove I love you But does that mean I have to walk on water?" When we are older you'll understand It's enough when I say so And maybe some things are that simple When you walk away, you don't hear me say "Please, oh baby, don't go" Simple and clean Is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go Hold me, whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings, the future doesn't scare me at all Nothing's like before Hold me, whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings, the future doesn't scare me at all Nothing's like before

You're giving me too many things Lately you're all I need You smiled at me and said, Don't get me wrong I love you But does that mean I have to meet your father? When we are older you'll understand What I meant when I said no, I don't think life is quite that simple When you walk away You don't hear me say please Oh baby, don't go Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go The daily things (Like this and that and what, what) That keep us all busy All confusing me That's when you came to me and said, Wish I could prove I love you But does that mean I have to walk on water? When we are older you'll understand It's enough when I say so, And maybe somethings are that simple When you walk away You don't hear me say please Oh baby, don't go Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go Hold me Whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings the future doesn't scare me at all Nothing's like before Hold me Whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings the future doesn't scare me at all Nothing's like before

When you walk away You don't hear me say Please, oh baby don't go Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go You're giving me Too many things, lately You're all I need You smiled at me, and said Don't get me wrong I love you But does that mean I have to meet your father? When we are older you'll understand what I meant when I said no I don't think life is quite that simple When you walk away You don't hear me say Please, oh baby don't go Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go The daily things (like this and that and what is what) That keep us all busy Are confusing me That's when you came to me and said Wish I could prove I love you But does that mean I have to walk on water? When we are older you'll understand it's enough when I say so, And maybe some things are that simple When you walk away You don't hear me say Please, oh baby don't go Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go Hold me, whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings The future doesn't scare me at all Nothing's like before When you walk away You don't hear me say Please, oh baby don't go Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go Hold me, whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings The future doesn't scare me at all Nothing's like before Hold me, whatever lies beyond this morning Is a little later on Regardless of warnings The future doesn't scare me at all Nothing's like before

開いたばかりの花が散るのを 「今年も早いね」と 残念そうに見ていたあなたは とてもきれいだった もし今の私を見れたなら どう思うでしょう あなた無しで生きてる私を Everybody finds love In the end In the end あなたが守った街のどこかで今日も響く 健やかな産声を聞けたなら きっと喜ぶでしょう 私たちの続きの足音 Everybody finds love In the end もう二度と会えないなんて信じられない まだ何も伝えてない まだ何も伝えてない 開いたばかりの花が散るのを 見ていた木立の遣る瀬無きかな どんなに怖くたって目を逸らさないよ 全ての終わりに愛があるなら