Sábado a la noche, ya cobré Y mi dinero me lo gané Mi madre me dice: "ven y quédate", oh-oh Pero es sábado a la noche ¿Y qué puedo hacer? Shu-ru-ru, uh-uh Lo gastaré por ahí La invitaré a salir Sha-ra-ra A recorrer la ciudad Como yo soñé Sábado a la noche, ya cobré Y mi dinero yo me lo gané Mi madre me dice: "ven y quédate" Sábado a la noche y no me quedaré Lo gastaré por ahí La invitaré a salir A recorrer la ciudad Como yo soñé Sábado a la noche, ya cobré Y mi dinero yo me lo gané Mi madre me dice: "ven y quédate" Sábado a la noche, no me quedaré Lo gastaré por ahí La invitaré a salir A recorrer la ciudad Como yo soñé Saben, yo trabajo en un bar de Hortaleza Soy el camarero que te come la cerveza Trabajé en la semana y esa es toda mi riqueza Y el sábado a la noche me lo gasto en una peda Gastaré por ahí La invitaré a salir A recorrer la ciudad Como yo soñé ¡Yeh! Sábado a la noche Sábado a la noche Sábado a la noche (ahora, ñe-ñe-ñe) Sábado a la noche Ah, sábado a la noche, pero yo ya cobré ¡Yah! Sábado a la noche Sábado a la noche Sábado a la noche Sábado a la noche Oh, sábado a la noche, pero yo ya cobré ¡Wah, wah! Sábado a la noche (ñe-ñe, ¡oh-oh!) Sábado a la noche (¡woh!) Sábado a la noche Sábado a la noche Sábado a la noche, yo ya cobré

Sábado de sol Aluguei um caminhão Pra levar a galera Pra comer feijão Chegando lá, mas que vergonha Só tinha maconha Os maconheiro' tava doidão Querendo o meu feijão Sábado de sol Aluguei um caminhão Pra, pra, pra Pra comer feijão Ariba, ariba, cadê minha Tekilla? Soy loco, loco, loco, muito loco por xibilla' Sábado de sol Aluguei um caminhão Pra levar a galera Pra comer feijão Chegando lá, mas que vergonha Só tinha maconha Os maconheiro tava doidão Querendo meu feijão Alô galera vem pra praia pitar Ma-ma-ma-mais olha só que vergonha Fumaram meu feijão pensando que era maconha

Buenos días, ¿por qué no abrirse al mundo y mirar? , Voy contigo, digo, digo, weak up. El viento trae ecos de césped recién cortado, El sol de sábado llegó sin haber avisado, El cielo es tan azul y tan claro, el pájaro ha volado Y otro día se abre igual que un verde a bocado, Muito obrigado, va to bien por este lado Me ha contado el hombre del río que el frío ha cesado Y a la vida ha abrazado ¿Donde fue to la hojarasca que hemos pisado?, Con el invierno se hizo pasado, Cuanto podrían contarte esos jeans gastados, Historias de los árboles y de hombros cansados, Animales de ciudad preocupados usando calzado ¿Qué pides a la Tierra que la Tierra no te ha dado?, ¿Qué me da por las emociones de un Nick Drake colocado? Vuelve a casa soldado porque tu ya has acabado En cuando muera el nuevo día nos habrán olvidado, Pero luce intenso hoy y te ha tocado, te has despertado. Y el espacio nos miró y nos vio infinitos Creciendo como un tallo de hierba en cualquier sitio, Dorados como anzuelos en junio, ¿Tú que le pides a la estrella de Ajenjo? Si pensamientos van a ritmo de dancehall, Donde creciste ya no quedan cines viejos no, Ya no te atan sus diplomas, sus consejos, no, No más que un trozo de suelo Para sentir que perteneces a esta espuma, Puede llover como si el mundo se acabara Y aun así pasarlo bien haciendo dedo en este cruce, No tengas miedo a fastidiarlo todo por la sed, Caminarás, si ya no pasan autobuses, eh ¡eh! ¿dónde vas 2Pac sin rapso?, si no puedes soltar tu lazo, Andas perdido en la ciudad de los claxons, colapso. [Estribillo] (x2) Sol de sábado, atrápalo es lluvia después A veces te orienta, otras te ciega y no ves Bajo la lluvia, uno recuerda quien es Y crecerás como la hierba a cada paso que des.

Se as meninas do Leblon Não olham mais pra mim Eu uso óculos E volta e meia Eu entro com meu carro pela contramão Eu tô sem óculos Se eu tô alegre, eu ponho os óculos E vejo tudo bem Mas se eu tô triste, eu tiro os óculos Eu não vejo ninguém Por que você não olha pra mim? (Oh-oh) Me diz, o que é que eu tenho de mal? (Oh-oh) Por que você não olha pra mim? Por trás dessa lente tem um cara legal Iô, iô iô, iô iô Iô, iô iô, iô iô Eu decidi te dizer, eu nunca fui o tal Era mais justo se eu tentasse Fazer charme de intelectual Se eu te disser, periga Você não acreditar em mim Mas a verdade é que Eu não nasci de óculos (Eu não era assim) Eu não Por que você não olha pra mim? (Oh-oh) Me diz, o que é que eu tenho de mal? (Oh-oh) Por que você não olha pra mim? Por trás dessa lente tem um cara legal Por que você não olha pra mim? (Oh-oh) Por que você diz sempre que não? (Oh-oh) Por que você não olha? Por trás dessa lente também bate um coração Por que você não olha pra mim? Por que você diz sempre que não? Por que você não olha? Por trás dessa lente também bate um coração Por que você não olha pra mim? Me diz, o que é que eu tenho de mal? Por que você não olha pra mim? Em cima dessas rodas tem um cara legal Muito, muito, muito obrigado rapaziada!

Fazer um desenho nas costas da mão Despir a consciência das dores morais Jogar uma vaca do décimo andar Viajar sobre a lua que varre os sertões Uma ostra chilena, um beijo em Paris Se cortasse o cabelo e mudasse o nariz Se Vital escrevesse a constituição Se eu nunca quisesse quem nunca me quis Ser dois e ser dez e ainda ser um Se a vingança apagasse a dor que eu senti Ser seco, ser reto, isento à amoral Se eu nunca lembrasse o estrago que eu fiz Tudo isso me faria feliz Absurdos me fariam feliz Pero nada me hará tan feliz Como dos margaritas Fazer um desenho nas costas da mão Despir a consciência das dores morais Jogar uma vaca do décimo andar Viajar sobre a lua que varre os sertões Uma ostra chilena, um beijo em Paris Se cortasse o cabelo e mudasse o nariz Se Vital escrevesse a constituição Se eu nunca quisesse quem nunca me quis Ser dois e ser dez e ainda ser um Se a vingança apagasse a dor que eu senti Ser seco, ser reto, isento à amoral Se eu nunca lembrasse o estrago que eu fiz Tudo isso me faria feliz Absurdos me fariam feliz Pero nada me hará tan feliz Como dos margaritas Tudo isso me faria feliz Absurdos me fariam feliz Pero nada me hará tan feliz Como dos margaritas

Todo dia O sol da manhã vem e lhes desafia Traz do sonho pro mundo quem já não queria Palafitas, trapiches, farrapos Filhos da mesma agonia, oh E a cidade Que tem braços abertos num cartão postal Com os punhos fechados da vida real Lhe nega oportunidades Mostra a face dura do mal, oh Alagados, Trenchtown Favela da Maré A esperança não vem do mar Nem das antenas de TV A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que Todo dia O sol da manhã vem e lhes desafia Traz do sonho pro mundo quem já não queria Palafitas, trapiches, farrapos Filhos da mesma agonia E a cidade Que tem braços abertos num cartão postal Com os punhos fechados da vida real Lhe nega oportunidades Mostra a face dura do mal Alagados, Trenchtown Favela da Maré A esperança não vem do mar Nem das antenas de TV A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que Alagados, Trenchtown Favela da Maré A esperança não vem do mar Nem das antenas de TV A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que Alagados, Trenchtown Favela da Maré A esperança não vem do mar Nem das antenas de TV A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte de viver da fé, oh Oh, Alagados, Trenchtown Favela da Maré A esperança não vem do mar Nem das antenas de TV A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte de viver da fé Mas a arte é de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte é de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte de viver da fé Só não se sabe fé em que A arte é de quê? É de viver da fé É de quê? É de viver da fé