Partir - Pape Diouf

Ei Por favor, fica bem (fica bem, fica bem) Fica bem e segue em frente Nunca esquecerei da gente Mas Eu preciso que você Pare de tentar me convencer a voltar atrás Isso só faz doer mais Eu não queria te fazer sofrer (não) Mas eu não podia me perder Precisei partir Precisei partir seu coração Ei Eu sei que vai ser difícil (eu sei) Mas espero que sejamos amigos Meu carinho por você é grande demais Mas não venha me perguntar "Por que então você tomou essa decisão Se ainda me ama?" É que eu tenho que me amar mais Eu não queria te fazer sofrer Mas eu não podia me perder Precisei partir Precisei partir seu coração E eu sei A gente tinha muitos planos Pra só daqui a muitos anos Eu sei, eu tava lá E também acreditei que a gente ia alcançar Mas algo em mim mudou E ansiava Por se libertar Eu não deixei de te amar Mas, pro nosso bem Temos que tomar um ar Eu não queria te fazer sofrer Mas a gente não podia se perder Precisei partir Precisei partir seu coração

Sé que tienes que partir de mí Sé que tienes que crecer Sé que hay algo palpitante en ti Que ahora tiene que salir Sé que todas esas noches Que pasaste junto a mí Quedarán en tus memorias Y me llevas hasta el fin Aunque el mundo te saluda con días lluviosos Quedan estas noches despejadas Con amaneceres tan profundos Y caricias y aires vagabundos Son suspiros que me quitaron el sueño Ahora que de mí has partido Siento que nací de nuevo Buenos días, sé que no estás acostumbrado A sentirte libre como un pájaro Tienes tantos cielos por volar, por volar Buenos días, sé que no estás acostumbrado Pero, si algo dudas no te olvides Que en la ventana te estaré esperando Por si tienes algo que decir Y todas esas noches que pasaste junto a mí Quedarán en tus memorias y me llevas hasta el fin Quedarán en tus memorias y me llevas hasta el fin Ooh uuh oh, oh oh uuh, oh uh

J'ai grandis j'veux toujours pas quitter le quartier Je veux pas partir, nan, nan, je veux pas partir Fais pas style tu m'connais pas, j'suis là d'puis Paranoïa Tu m'as haïs pour rien moi j't'aimais bien m'dis pas "Khoya" 2017 j'suis pas rouillé, j'suis encore là l'maillot mouillé J'suis là mais j'sais qu'si j'coule ils crieront tous: "Alléluia" J'me suis toujours débrouillé même si l'bonheur il m'a douillé T'inquiète je vois tout et même quand on veut m'amadouer Trop d'frères écroués avec la rue faut pas jouer En cellule t'es mal et Mama l'estomac noué Si tu pars là dans la voiture, elle a versées des larmes Retour au quartier j'préparais l'parachute et l'tel et des armes Ma chambre elle était vide sans mon fréro c'était bizarre J'aimais pas m'retrouver seul alors on était tout l'temps plusieurs J'avais d'autres potos qui braquaient avec des plans par-ci, par-là Ils ont purgés sur pépé ils viennent à peine de sortir là J'me rappelle dégun m'testait y'avait embrouille on étaient pleins On mettait deux euros chacun pour pouvoir mettre le quart d'un plein Un été c'était le feu y'avait tous l'quartier à la Ciotat Et n'regarde pas d'travers si l'poto s'barre on va tous sauter On m'a tous connu avec la Twingo, j'faisais des freestyles de dingo Tous l'quartier dans ma chambre, au micro on insultait l'comico "Wesh alors le sangcho, dis moi comment vas-tu? T'étais tout l'temps avec nous t'as fais d'la taule j't'ai plus revu Vas-y viens l'quartier revit même si c'est plus comme avant Mais y'a toujours autant d'flics Qui nous font des commandos à la pente Eh ouais ils m'enquêtaient jamais, qu'-est-ce tu veux c'est la vie Faut tracer son chemin pour construire son avenir" J'ai grandis j'veux toujours pas quitter le quartier Je veux pas partir, nan, nan, je veux pas partir J'ai grandis j'veux toujours pas quitter le quartier Je veux pas partir, nan, nan, je veux pas partir Poto vas-y souris, c'est pas voulu qu'on s'doublait D'entrée tu t'fais des films, d'entrée tu t'es vu me doubler La Honda bande de fadas, on va sortir l'armada D'mande à Tchyco, Azzedine, les deux Wassim, Mehdi et Amada J'croisais Norey dans la cité, il était comme moi dans la galère Et quand Mama n'était pas bien, j'voyais la mère d'Gilou sa mère D'vant l'école tous les matins, avec mon frère c'était bagarre Et j'voulais mettre FIFA, lui GTA, on était pas d'accord J'faisais du sport j'allais au foot, après j'ai commencé la fuf' C'est avec les gens du quartier qu'j'ai fais mes premiers feats Mes premiers délits d'fuites, sale équipe dans les écouteurs J'écoutais du son d'Marseille, y'avait que des tueurs J'avais pas d'studio j'montais en Vespa jusqu'à Trets J'oublie pas les frangins de là-bas et le groupe LAS13 J'représente les cambuteurs comme Pif' et Houss' On gratte au bâtiment d'mande à Chekib fallait des flouz' On oublie pas les temps pleins au charbon d'mande à Lakhdar Tu te dis qu'il faut faire l'pain Quand t'as pas un, et qu't'as la dalle Et dédicace à KTS, on double par la voie d'détresse Ouais, ouais fils, ça claque le benef' à la roulette C'est chaud ce qu'on vit oh, demande à Fabio C'est avec lui qu'j'ai grandis dans le barrio On a souffert, on a souffert, demande à Gilou Une pensée pour son père, j'oublie pas, j'oublie pas Et celle là c'est pour Baby Boy, on a tourné métro La Rose On a fait TB en classe jusqu'à c'qu'on m'déscolarise J'ai grandis j'veux toujours pas quitter le quartier Je veux pas partir, nan, nan, je veux pas partir On a l'démon alcoolisé, ouais, d'mande à Tidi C'est comme ça au quartier, toute façon c'était écrit Et demande à Mouss, la vie c'est dur, il faut des flouz Pour avoir des nouvelles shoes On aime bien les bons délires, les Planète Rap, et les concerts On reste fort malgré les coups bas d'mande à Moubzer' J'suis dans ma chambre que ça rec, on veut, péter la baraque Si faut s'lever le matin pour taffer on ira d'mande à Tarek Ce son j'tenais à le faire, avant que mes yeux se ferment Ce son j'tenais à le faire, avant que mes yeux se ferment Avant que mes yeux se ferment, avant que mes yeux se ferment