Papa, Can You Hear Me? (Live 2016) - Barbra Streisand

(I'm going to light this candle, memory of all those wise and good men, whose lives were senselessly, violently snuffed out of before their time, Lincoln, Gandhi, Martin Luther king, John F Kennedy, Ambo Sadat, Men of piece and vision, Voices the world so deceitfully needs now, father, father figures, I think we all lost someone whose gaudiness and wisdom we miss in times of fury and confusion and this is for them:) May the light Of this flickering candle Illuminate the night the way The way your spirit illuminates my soul Papa, can you hear me? Papa, can you see me? Papa, can you find me in the night? Papa, are you near me? Papa, can you hear me? Papa, can you help me not be frightend? Looking at the skies I seem to see a million eyes Which ones are yours? Where are you now that yersterday Has waved goodbye and closed its doors? The night is so much darker The wind is so much colder. The world I see is so much bigger Now that I'm alone Papa, please forgive me Try to understand me Papa, don't you know I had no choice? Can you hear me praying, Anything I'm saying, Even though the night is filled with voices? I remember everything you thought me, Every book I've ever read Can all the words in all the books Help me to face what lies ahead? The trees are so much taller And I feel so much smaller The moon is twice as lonely And the stars are half as bright Papa, how I love you? Papa, how I need you? Papa, how I miss you kissing me goodnight?

사랑한단 말 좋아한단 말 내게는 어색한걸요 상처투성이 멍든 내 가슴엔 조금 어려운걸요 멀어지는 것 잠시 헤어지는 것 무엇도 힘드네요 아픔이 지나서 잔잔해진 내 맘을 어떡하라고 어떡하라고 자꾸 두드려요 그댈 사랑하는 마음이 가슴에 느껴지나요 주저했던 나의 모습이 그대는 느껴지나요 나만을 지켜주던 나 없이 못 산다던 나를 사랑하게 했던 그댈 미친 듯이 보고 싶어요 가슴 깊이 숨겨서 어색해진 고백이 그대는 들리나요 이런 날 보고서 웃어주던 한 사람 그대 아니면 그대 아니면 나는 어떡해요 그댈 사랑하는 마음이 가슴에 느껴지나요 주저했던 나의 모습이 그대는 느껴지나요 나만을 지켜주던 나 없이 못 산다던 나를 사랑하게 했던 그댈 미친 듯이 보고 싶어요 사랑에 또 아플까 봐 다시 생각해보고 두 눈을 감아봐도 나는 안되나 봐요 정말 안되나 봐요 그대 아니면 안 되는 난 어떡해 이제 내가 더 많이 그대를 사랑할게요 그대 내게 주던 그 사랑 모두 다 갚아줄게요 아파도 사랑하고 울어도 사랑해요 내가 사랑할 한 사람 영원히 함께 할 그대뿐인걸

I was born from love, and my poor mother worked the mines I was raised on the Good Book of Jesus 'Til I read between the lines Now I don't believe I want to see the morning Going down the stoney end I never wanted to go down the stoney end Mama, let me start all over Cradle me, Mama, cradle me again And I can still remember him with love light in his eyes But the light flickered out and parted As the sun began to rise Now I don't believe I want to see the morning Going down the stoney end I never wanted to go down the stoney end Mama, let me start all over Cradle me, Mama, cradle me again Never mind the forecast 'cause the sky has lost control 'Cause the fury and the broken thunders Come to match my ragin' soul And now I don't believe I want to see the morning Going down the stoney end I never wanted to go down the stoney end Mama, let me start all over Cradle me, Mama, cradle me again Going down the stoney end I never wanted to go I never wanted to go Mama, I never wanted to go

Songbird sings from the heart Each word can tear you apart I sing, you sing along You find your life in my song When you need the strength to carry on You've got me to turn to With the songs that I sing And the magic they bring They've helped you be strong now The song sets you free But who sings to me I'm all alone now Who sings for songbird Sometimes when I'm all alone I sing my saddest song Lonely and no one can see This time the song is for me I can touch your secret place inside And still you don't know me With the songs that I sing And the magic they bring You've learned to be strong now My song sets you free But who sings to me I'm all alone now Where is my songbird Where is my songbird Who sings his songs for me

Mother, you had me But I never had you I wanted you But you didn't want me So I, I just gotta tell you Goodbye Goodbye Father, you left me But I never left you I needed you You didn't need me So I, I just gotta tell you I gotta tell you Goodbye Goodbye Children, don't do What I have done I couldn't walk But I tried, I tried to run So I, I just gotta tell you I gotta tell you Goodbye Goodbye Mama, mama don't go Daddy, come home Mama, don't go Daddy, come home Mama, don't go Daddy, come home Mama, don't go Daddy, come home Mama, don't go