Meine Mazi Mou Apopse - Giannis Vardis

Τη βραδιά μου απόψε μη μου τη χαλάς, μάθε και λιγάκι να χαμογελάς· κάνε λίγο κέφι, πιες ένα κρασί, χόρεψε κι εσύ. Τη βραδιά μου απόψε μη μου τη χαλάς. Γιατί πεισματώνεις και δε μου μιλάς; Άσε με λιγάκι κι εγώ να χαρώ κι έμπα στο χορό. Τη βραδιά μου απόψε μη μου τη χαλάς, μάθε και λιγάκι να χαμογελάς· τις παρατηρήσεις και τις συμβουλές αύριο μου τις λες. Τη βραδιά μου απόψε μη μου τη χαλάς. Ούτε μ' αγκαλιάζεις ούτε με φιλάς. Άσε πια το ύφος σου το σοβαρό κι έμπα στο χορό.

Μέθυσε απόψε το κορίτσι μου και το χειλάκι του που καίει κομμένα λόγια γιασεμάκια μου παραπονιάρικα μου λέει κομμένα λόγια γιασεμάκια μου παραπονιάρικα μου λέει μέθυσε απόψε το κορίτσι μου και γλυκογέρνει μου στον ώμο βασιλεμένα τα ματάκια του σαν λυχναράκια μες στο δρόμο βασιλεμένα τα ματάκια του σαν λυχναράκια μες στο δρόμο μέθυσε απόψε το κορίτσι μου κι έχει νυχτώσει και μου τρέμει μα είναι ορθάνοιχτη η καρδούλα μου να βρει απάγκιο κι απανέμι μα είναι ορθάνοιχτη η καρδούλα μου να βρει απάγκιο κι απανέμι.

Θέλω να 'μαι κοντά σου Να 'μαι φως και σκιά σου Πως πεθαίνεις για μένα να λες Θέλω να 'μαι το δάκρυ Στων ματιών σου την άκρη Κι όταν φεύγω για μένα να κλαις Πάρε με Μες στα όνειρα σου βάλε με Δεν αντέχω νιώσε με Έλα και σώσε με Κρύψε με Μες την αγκαλιά σου κρύψε με Νιώσε τι αισθάνομαι Φεύγεις και χάνομαι Θέλω να με προσέχεις Φυλαχτό σου να μ' έχεις Να μην πάθεις ποτέ σου κακό Θέλω να με τελειώνεις Σαν κερί να με λιώνεις Στα καυτά σου φιλιά να χαθώ Πάρε με Μες στα όνειρα σου βάλε με Δεν αντέχω νιώσε με Έλα και σώσε με Κρύψε με Μες την αγκαλιά σου κρύψε με Νιώσε τι αισθάνομαι Φεύγεις και χάνομαι Πάρε με Μες στα όνειρα σου βάλε με Δεν αντέχω νιώσε με Έλα και σώσε με Κρύψε με Μες την αγκαλιά σου κρύψε με Νιώσε τι αισθάνομαι Φεύγεις και χάνομαι Πάρε με Μες στα όνειρα σου βάλε με Δεν αντέχω νιώσε με Έλα και σώσε με Κρύψε με Μες την αγκαλιά σου κρύψε με Νιώσε τι αισθάνομαι Φεύγεις και χάνομαι Πάρε με Μες στα όνειρα σου βάλε με Δεν αντέχω νιώσε με Έλα και σώσε με Κρύψε με Μες την αγκαλιά σου κρύψε με Νιώσε τι αισθάνομαι Φεύγεις και χάνομαι Πάρε με Μες στα όνειρα σου βάλε με Δεν αντέχω νιώσε με Έλα και σώσε με Κρύψε με Μες την αγκαλιά σου κρύψε με Νιώσε τι αισθάνομαι Φεύγεις και χάνομαι

I turn left you turn right I've gone full circle round the town tonight with you You got Macbeth your hairs a mess Well dance together dance all night tonight we two Together Tonight Together Tonight Rock tonight Rock all night Rock till the morning sun shines bright in the sky I want you and you want me Why not try your luck and see tonight with me I turn left you turn right I've gone full circle round the town tonight again Rock tonight Rock all night Rock till the morning sun shines bright in the sky X3 Bestianthrope

Δεν μπορώ να κλείσω μάτι ούτε μια στιγμή Έφυγες και μου 'φυγε η ψυχή Νύχτα κάνε μου παρέα κι ό, τι πιεις θα πιω Μέθυσέ με για να ξεχαστώ Πίνω σπίρτο και φωτιά να ξεχάσω τα φιλιά σου Να σκοτώσω μια καρδιά που 'χει πάνω τ' όνομά σου Θέλω να σε δω ξανά δεν αντέχω μακριά σου Δεν αντέχω μακριά σου άλλο πια Πίνω σπίρτο και φωτιά να γλιτώσω από σένα Που 'σαι σ' άλλη αγκαλιά και δε νοιάζεσαι για μένα Θέλω να σε δω ξανά δεν αντέχω μακριά σου Δεν αντέχω μακριά σου άλλο πια Δεν μπορώ να ηρεμήσω ούτε ένα λεπτό Μόνος να κοιμάμαι δεν μπορώ Νύχτα κάνε μου παρέα σε παρακαλώ Μέθυσέ με για να μην πονώ Πίνω σπίρτο και φωτιά να ξεχάσω τα φιλιά σου Να σκοτώσω μια καρδιά που 'χει πάνω τ' όνομά σου Θέλω να σε δω ξανά δεν αντέχω μακριά σου Δεν αντέχω μακριά σου άλλο πια Πίνω σπίρτο και φωτιά να γλιτώσω από σένα Που 'σαι σ' άλλη αγκαλιά και δε νοιάζεσαι για μένα Θέλω να σε δω ξανά δεν αντέχω μακριά σου Δεν αντέχω μακριά σου άλλο πια

Το σώμα γυαλί το δικό σου φιλί ήταν κάποτε εδώ η μόνη μου ασπίδα Ευάλωτη πια σε ρωτάει η καρδιά αλλάζεις εσύ ή αλλάζει η σελίδα Το καλό που σου θέλω τη λέξη αντίο ποτέ μην την ψάξεις μη μου τη φωνάξεις Το καλό που σου θέλω αγάπη να γίνεις για πάντα να δίνεις για πάντα να μείνεις εδώ Παλεύω εγώ με όποιο τρόπο μπορώ μέσα από την αγκαλιά το αγκάθι να βγάλω Να κάνω μου λες τη δική μου ζωή μα η ζωή μου είσαι εσύ, εσύ τίποτα άλλο Το καλό που σου θέλω τη λέξη αντίο ποτέ μην την ψάξεις μη μου τη φωνάξεις Το καλό που σου θέλω αγάπη να γίνεις για πάντα να δίνεις για πάντα να μείνεις εδώ Ευάλωτη πια σε ρωτάει η καρδιά Το καλό που σου θέλω τη λέξη αντίο ποτέ μην την ψάξεις ποτέ Το καλό που σου θέλω αγάπη να γίνεις για πάντα να δίνεις για πάντα να μείνεις εδώ