Quizá porque mi niñez sigue jugando en tu playa Y escondido tras las cañas, duerme mi primer amor Llevo tu luz y tu olor Por dondequiera que vaya Y amontonado en tu arena Guardo amor, juegos y penas, yo Que en la piel tengo el sabor amargo del llanto eterno Que han vertido en ti cien pueblos, de Algeciras a Estambul Para que pintes de azul Sus largas noches de invierno A fuerza de desventuras Tu alma es profunda y oscura A tus atardeceres rojos Se acostumbraron mis ojos Como el recodo al camino Soy cantor, soy embustero Me gusta el juego y el vino Tengo alma de marinero Qué le voy a hacer, si yo Nací en el Mediterráneo Nací en el Mediterráneo Y te acercas y te vas, después de besar mi aldea Jugando con la marea Te vas, pensando en volver Eres como una mujer Perfumadita de brea Que se añora y que se quiere Que se conoce y se teme, ay Si un día para mi mal viene a buscarme la parca Empujad al mar mi barca Con un Levante otoñal Y dejad que el temporal Desguace sus alas blancas Y a mí enterradme sin duelo Entre la playa y el cielo En la ladera de un monte Más alto que el horizonte Quiero tener buena vista Mi cuerpo será camino Le daré verde a los pinos Y amarillo a la genista Cerca del mar, porque yo Nací en el Mediterráneo Nací en el Mediterráneo Nací en el Mediterráneo

Dai vicoli di Atene al centro di Dublino Hai visto come sembra un po' tutto più vicino? E noi voliamo sopra le autostrade e le prigioni Come le voci, le nostre voci Si accendono milioni di luci Visti da su siamo tutti uguali Ti dico sì, anche se fossimo in pericolo, in bilico Niente panico E un bambino calcia un pallone oltre il muro Ci separano Ma il cielo è uno Il cielo è uno Uno Il cielo è uno Uno Dagli occhi di una madre a quelli incerti di un soldato Dal primo bacio al buio al grido di uno stadio Si accendono milioni di luci E dentro i bar le televisioni Le senti o no, le nostri mani che sollevano l'aria all'unisono? Un bambino calcia un pallone oltre il muro Non ci separano più Il cielo è uno Il cielo è uno Uno Il cielo è uno Uno Siamo tutti qui, ma che spettacolo Quasi identici, non è un miracolo Tutti liberi Tutti o nessuno Il cielo è uno Siamo tutti qui, ma che spettacolo Il cielo è uno Tutti liberi Tutti o nessuno Il cielo è uno Uno, uno Il cielo è uno Il cielo è uno Uno, uno Uno, uno Il cielo è uno

Još samo jedno piće i padam na dno Laka sam ti meta, zar ne vidiš to A ova noć je jedna u godina sto već sutra bit ću trezna i daleko Dva je iza ponoći i tek počinje sve Mogla bih ti pomoć da primetiš me Sve mi osim krvi teče venama sad, sve su manje šanse da ću izbeći pad Ali znam, kad padam tada najjača sam Jedna tura, druga tura, treća na eks Ova noć je luda i miriše na se-e-e REFREN x2 Već sutra bit ću trezna i daleko Dva je iza ponoći poljubi me ti Mogli bi smo pobeći daleko od svih