Les feuilles mortes - Juliette Gréco

Oh, je voudais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis En ce temps-là la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Tu vois, je n'ai pas oublié Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Les souvenirs et les regrets aussi. Et le vent du Nord les emporte, Dans la nuit froide de l'oubli. Tu vois je n'ai pas oublié, La chanson que tu me chantais... Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Les souvenirs et les regrets aussi, Mais mon amour silencieux et fidèle Sourit toujours et remercie la vie. Je t'aimais tant, tu étais si jolie, Comment veux-tu que je t'oublie? En ce temps-là la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Tu étais ma plus douce amie Mais je n'ai que faire des regrets. Et la chanson que tu chantais, Toujours, toujours je l'entendrai. C'est une chanson qui nous ressemble, Toi tu m'aimais, moi je t'aimais Et nous vivions, tous deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis. C'est une chanson qui nous ressemble, Toi tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis

Cette une chanson Qui nous ressemble Toi, tu m'aimais Et je t'aimais Toi, tu m'aimais C'est une chanson qui nous ressemble Toi, tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais Oh, je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis En ce temps-là la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Tu vois, je n'ai pas oublié Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Les souvenirs et les regrets aussi Et le vent du nord les emporte Dans la nuit froide de l'oubli Tu vois, je n'ai pas oublié La chanson que tu me chantais C'est une chanson qui nous ressemble Toi, tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis C'est une chanson qui nous ressemble Toi, tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais C'est une chanson qui nous ressemble Toi, tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais

À cheval sur papa, à califourchon Tu regardes tomber les premières feuilles mortes Bien loin des soucis qui nous creusent le front Quand notre innocence met la clé sous la porte Depuis qu't'es là sais-tu, que mon rire de ti-cul Résonne à nouveau quecq'part au fond de moi Comme un vieil ami que je n'attendais plus Qui revient pour faire la fête sous mon toit Dans ma tête en liesse, t'es un jour de l'an Une chaise qui berce mes souvenirs d'enfant Salut Grand-Maman, bonne année grand nez Tant de sentiments depuis que tu es née T'sais plus on vieillit et c'est bien malheureux L'émerveillement perd de ses plumes en chemin Mais toi t'es une braise qui rallume mes yeux Et tout ce qui en moi s'était longtemps éteint Mes éclats de rire dans les tas de feuilles mortes Le mercurochrome sur mes petits genoux L'école où j'ai usé mon fond de culotte La slush puppy et les framboises à un sous Toutes ces images un peu abimées De par mes naufrages et le poids des années Revivent sous ma tuque, dans ma tête de père Comme un temps des sucres après le long hiver Si un jour ton rire, insouciant de ti-cul Est emporté par une larme de fond Que la fatalité ou les "j'aurais donc dû" Te font pour un temps perdre tes illusions Rappelle-toi que tout passe si vite dans la vie Le bon comme la merde que le vent nous apporte Et qu'en chacun de nous se cache bien enfoui Nos éclats de rires dans les feuilles mortes

C'est une chanson qui nous ressemble Toi tu m'aimais et je t'aimais Nous vivions tous les deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis

Je me souviens d'un coin de rue Aujourd'hui disparu Mon enfance jouait par là Je me souviens de cela Il y avait une palissade Un taillis d'embuscades Les voyous de mon quartier Venaient s'y batailler À présent, il y a un café Un comptoir tout neuf qui fait de l'effet Une fleuriste qui vend ses fleurs aux amants Et même aux enterrements Je me souviens d'un coin de rue Aujourd'hui disparu Je me souviens d'un triste soir Où, le cœur sans espoir Je pleurais en attendant Un amour de 15 ans Un amour qui fut perdu Juste à ce coin de rue Et depuis, j'ai beaucoup voyagé Trop souvent en pays étrangers Mondes neufs, constructions et démolitions Vous me donnez des visions Je crois voir mon coin de rue Et, soudain apparus Je retrouve ma palissade Mes copains, mes glissades Mes deux sous de muguet de printemps Mes 15 ans, mes 20 ans Tout ce qui fut et qui n'est plus Tout mon vieux coin de rue Tout mon vieux coin de rue

Deixa eu te mostrar quem sou Todos os olhos em mim Um passo em falso, e eu tô no chão Por isso, eu tô pisando assim Sai da frente Corri mais do que falam por aí Navegando contra a corrente (ai, ai, ai, ai) Ai, ai, ai, ai, sai da frente Você me olha, né? Da cabeça ao pé Quer me rotular, quer? Quer um pouquin' de mim Então se toca, né? Onde eu tô, não dá pé Se tu não bota fé, no fim, vai aplaudir, hahaha Até quando vai ficar me testando? Até porque, eu não tenho nada pra provar Até quando vai ficar esperando o meu tombo? Cê vai cansar de esperar Ha-ha-ha-ha Vai pagar pra me ver Ha-ha-ha-ha (vai pagar, vai pagar) Vai pagar pra me ver Aham Vem, vem! Deixa eu te mostrar quem sou Todos os olhos em mim Um passo em falso, e eu tô no chão Por isso, eu tô pisando assim Sai da frente Corri mais do que falam por aí Navegando contra a corrente Ai, ai, ai, ai, sai da frente (sai, sai, sai) Você me olha, né? Da cabeça ao pé Quer me rotular, quer? Quer um pouquin' de mim Então se toca, né? Onde eu tô, não dá pé Se tu não bota fé, no fim, vai aplaudir Até quando vai ficar me testando? Até porque (porque), não tenho nada pra provar Até quando vai ficar esperando meu tombo? (Ah, vai) Cê vai cansar de esperar Ha-ha-ha-ha Vai pagar pra me ver Ha-ha-ha-ha (vai pagar pra me ver) (Vai pagar pra me ver) vai pagar pra me ver (Vai pagar, vai pagar)

Falei com o relógio ainda hoje Disse pra não ligar ao tempo É que o tempo com tempo só foge E eu só queria cá viver pra sempre Quero abraçar o mundo Sem saber se no fundo Se eu vou ter pé Ou se eu vou-me afogar Só pensar no futuro Não leva a nada juro Na linha de partida Sem pensar em chegar Sem pressa Que a vida compensa E ela às vezes te testa O que for preciso minha boca te empresta Sem pressa Que a vida compensa E ela às vezes te testa Depois do caos agente faz a festa Vida boa, nós dois Vida ai ai ai Vida boa, nós dois Ai ai ai A partir de agora O nosso combinado É que tá proibido Agente dormir chateado Às vezes acontece Ninguém é perfeito Mas briga nessa cama Só se for de travesseiro Acordar de conchinha Com café na cama Se eu vou pra cozinha O teu quarto me chama Bom dia, te amo Bebé eu te amo Pra não esquecer Bebé eu te amo Sem pressa Que a vida compensa E ela às vezes te testa O que for preciso minha boca te empresta Sem pressa Que a vida compensa E ela às vezes te testa Depois do caos agente faz a festa Vida boa, nós dois Vida ai ai ai Vida boa, nós dois Ai ai ai Pa ra pa ra pa Pa ra pa ra pa Pa ra pa ra pa Pa ra pa ra pa Acordar de conchinha Com café na cama Se eu vou pra cozinha O teu quarto me chama Bom dia, eu te amo Bebé eu te amo Só pra não esquecer Bebé eu te amo Sem pressa Que a vida compensa E ela às vezes te testa O que for preciso minha boca te empresta Sem pressa Que a vida compensa E ela às vezes te testa Depois do caos agente faz a festa Vida boa, nós dois Vida ai ai ai Vida boa, nós dois Ai ai ai