Les écorchés (Live à Évry / 2002) - Noir Désir

Sumarið er þota á fleygiferð Dagsönn hamingja af bestu gerð Sumarið er september strílaður upp Betri stofu koníak á Kastrup Sumarið er toppskarfur tiplar svo létt Sumarið er stöðuvatn spegilslétt Sumarið er silungur soðinn upp á tíu Ég bíð hér komdu að finna mig aftur og aftur og aftur Sumarið er fullfermi af skærbleikum karfa Unglingar í beði reitandi arfa Sjoppustopp, pulsa og kókómjólk Sumarið er tíminn, til að hitta fólk Sumarið er kurlið á hnetutopp Séð og heyrt stúlkan í frottéslopp Sumarið er skvaldur á óræðum stað Ég gleymi mér á sumrin, og hvað með það

Mais toutes les chansons racontent la même histoire Il y a toujours un garçon et une fille au désespoir Elle l'appelle et il l'entend pas Il voit qu'elle mais elle ne le voit pas On en a fait des films et des tragédies divines De cette situation des rocks et du spleen Mélodie qu'on entend partout Oh I need you baby (I need you baby) Baby yes I do (baby yes I do) C'est toujours "toujours" qui rime avec ouh ouh ouh ouh ouh ouh Cette chose-là il faut que tu devines Mon premier c'est désir Mon deuxième du plaisir Mon troisième c'est souffrir Et mon tout fait des souvenirs Elle s'en colle des peintures, du crayon sur la figure Il se met des petites boucles d'oreille pour se donner des allures On veut plaire On veut des rendez-vous Puis un jour c'est la guerre Ce jeu là rend fou Y a du danger des victimes, un assasin assassine L'assassin il faut que tu devines Son premier c'est désir Son deuxième du plaisir Son troisième c'est souffrir Et son tout fait des souvenirs C'est du vague à l'âme teenager Ou bien des nuits de désir à mourir Pendu à l'hameçon de l'âme sœur C'est toujours pousser des soupirs Mais toutes les chansons racontent la même histoire Cette histoire il faut que tu devines Mon premier (c'est désir) Mon premier c'est désir Mon deuxième du plaisir Mon troisième c'est souffrir Mon premier c'est désir Mon deuxième est plaisir Mon troisième c'est souffrir Mon premier c'est désir Mon deuxième du plaisir Mon troisième c'est souffrir Et mon tout fait des souvenirs

Petite rose bien esseulée Recherche tendre jardinier Pour cultiver des tendresses Près d'une grande maison fleurie Petit navire fuyant l'hiver Recherche capitaine au long cours Pour entreprendre une croisière Sur un océan d'amour Urgent désir Vous rencontrer Soit pour la vie Soit pour l'été Tout effacer Recommencer Urgent désir Je suis femme douce et féline La nuit j'ai le corps andalou L'amour me rend câline J'ignore les tabous Si tu as l'âme de poète Et tu te sens bien dans ta tête Si ton coeur est de bohème Je saurai dire je t'aime Urgent désir Vous rencontrer Soit pour la vie Soit pour l'été Tout effacer Recommencer Urgent désir Urgent désir Vous rencontrer Soit pour la vie Soit pour l'été Peur de mourir sans être aimée Sans vous connaître Urgent désir Vous rencontrer Soit pour la vie Soit pour l'été Peur de mourir sans être aimée Sans vous connaître

J'suis un mann'quin glacé avec un teint d'soleil Ravalé, homme pressé, mes conn'ries proférées Sont le destin du monde, je n'ai pas le temps, je file Ma carrière est en jeu, je suis l'homme médiatique J'suis plus que politique et je vais vite, très vite J'suis une comète humaine universelle Je traverse le temps, je suis une référence Je suis omniprésent, je deviens omniscient J'ai envahi le monde que je ne connais pas Peu importe, j'en parle, peu importe, je sais J'ai les hommes à mes pieds, huit milliards potentiels de crétins asservis À part certains de mes amis du même monde que moi Vous n'imaginez pas Ce qu'ils sont gais Qui veut de moi Et des miettes de mon cerveau? Qui veut entrer Dans la toile de mon réseau? Militant quotidien de l'inhumanité Des profits immédiats, des faveurs des médias Moi je suis riche, très riche J'fais dans l'immobilier Je sais faire des affaires y'en a qui peuvent payer J'connais le tout Paris et puis le reste aussi Mes connaissances uniques et leurs femmes que je Fréquente évidemment Les cordons de la bourse se relâchent pour moi Il n'y a plus de secrets, je suis le roi des rois Explosé l'audimat, pulvérisée l'audience Et qu'est-ce que vous croyez? C'est ma voie, c'est ma chance J'adore les émissions à la télévision Pas l'temps de regarder mais c'est moi qui les fais On crache la nourriture à ces yeux affamés Vous voyez qu'ils demandent, nous les savons avides de notre pourriture Mieux que d'la confiture À des cochons Qui veut de moi Et des miettes de mon cerveau? Qui veut entrer Dans la toile de mon réseau? Vous savez que je suis Un homme pressé Un homme pressé Un homme pressé, hi Je suis un homme pressé Un homme pressé Un homme pressé Je suis un militant quotidien de l'inhumanité Et puis des profits immédiats, et puis des faveurs des médias Moi je suis riche, très riche J'fais dans l'immobilier Je sais faire des affaires y'en a qui peuvent payer Et puis je traverse le temps, je suis devenu omniprésent Je suis une super référence, je peux toujours ramener ma science Moi je vais vite, très vite Ma carrière est en jeu Je suis l'homme médiatique, moi je suis plus que politique Car je suis Un homme pressé Un homme pressé Un homme pressé, hihi, ah Un homme pressé Je suis un homme pressé Un homme pressé Je suis un militant quotidien de l'inhumanité Et puis des profits immédiats, et puis des faveurs des médias Moi je suis riche, très riche J'fais dans l'immobilier Je sais faire des affaires y'en a qui peuvent payer Love, love, love Dit-on en Amérique Lioubov Russie ex-Soviétique Amour aux quatr' coins d'France

Emmène-moi danser dans les dessous des villes en folie Puisqu'il y a dans ces endroits autant de songes que quand on dort Et on n'dort pas Alors autant se tordre, ici et là et se rejoindre en bas Puisqu'on se lasse de tout, pourquoi nous entrelaçons-nous Pour les écorchés vifs On en a des sévices Allez enfouis-moi, passe-moi par dessus tous les bords Mais reste encore, un peu après que même la fin soit terminée Moi j'ai pas allumé la mèche, c'est Lautréamont qui me presse Dans les déserts, là où il prêche où devant rien, on donne la messe Pour les écorchés, serre-moi encore, étouffe-moi si tu peux toi qui sais où Après une subtile esquisse, on a enfoncé les vis Nous les écorchés vifs On en a des sévices Oh mais non rien de grave y a nos hématomes crochus qui nous sauvent Et tous nos points communs dans les dents et nos lambeaux d'peau qu'on retrouve çà et là Dans tous les coins, ne cesse pas de trembler C'est comme ça que je te reconnais même s'il vaut beaucoup mieux pour toi Que tu trembles un peu moins que moi Emmène-moi, emmène-moi on doit pouvoir se rendre écarlates Et même si on précipite On devrait voir white light, white heat Allez enfouis-moi, passe-moi par dessus tous les bords Encore un effort, on sera de nouveau Calmes et tranquilles, calmes et tranquilles Serre-moi encore, serre-moi encore Étouffe-moi si tu peux Serre-moi encore Nous les écorchés vifs On en a des sévices Les écorchés vifs On les sent les vis Écorchés On en a des sévices Écorchés vifs Han han Han hou hou Ho Ha ho hey allez Écorchés vifs

Noir Désir Miscellaneous Tostaky Nous survolons des villes Autoroutes en friche Diagonales perdues Et des droites au hasard Des femmes sans visage À l'atterissage Soyons désinvoltes N'ayons l'air de rien Para la queja mexica Este sueno de america Celebremos la aluna De siempre, ahorita Et les branleurs trainent Dans la rue Et ils envoient ça aux étoiles Perdues Encore combien à attendre Combien à attendre Combien à attendre Encore combien à attendre Encore combien à attendre Tostaky Le fond du continent L'or du nouveau monde Pyramides jetables Hommes d'affaires impeccables Quand la pluie de sagesse Pourrit sur les trottoirs Notre mère la terre Étonne moi Para la queja mexica Este sueno de america Celebremos la aluna De siempre, ahorita Pendre les fantomes Cortez Et pourrir à l'ombre Cortez De l'Amérique vendue À des girophares crus Pour des nouveaux faisceaux Pour des nouveaux soleils Pour des nouveaux rayons Pour des nouveaux soleils Aqui para nosotros Aqui para nosotros Aqui para nosotros Aqui para nosotros etc. Tostaky Bien recu Tous les messages Ils disent qu'ils ont compris Qu'il n'y a plus le choix Que l'esprit qui souffle Guidera leurs pas Qu'arrivent les derniers temps ou Nous pourrons parler Alors soyons désinvoltes N'ayons l'air de rien Soyons désinvoltes N'ayons l'air de rien Soyons désinvoltes N'ayons l'air de rien Soyons désinvoltes N'ayons l'air de rien