La grande pavane - Gabriel Yared

J'ai pus l'temps de m'faire des idées Même pus l'courage d'y penser Tout l'monde a tellement besoin d'juger Ben qu'ils m'prennent pour un fou Moé, c'est avec toé qu'j'voudrais décoller Je r'viens d'une semaine de shows La Gaspésie, c'est vrai qu'c'est beau C'est dimanche pis la maison est grande J'peux t'rêver en silence, mais t'aimer Sans l'crier, c't'après m'tuer J'pense que j'déraisonne quand j'te vois me r'garder Que mon sourire goûte meilleur quand t'es là Que l'apesanteur nous prend dans ses bras Si j'détonne quand j'te parle C'est qu'j'oublie l'reste du monde entier J'ai pus l'temps de pus m'écouter De faire semblant de prendre mon pied Oh, que tous mes remords prennent le bord À partir de toute suite, c'est mon cœur Qui prend l'contrôle du fort J'ai fini d'ramer contre le courant De m'dire tout bas de prendre mon temps Enjôle-moi chaque fois qu'tu voudras On s'enferme où tu veux pis on oublie la clé du cadenas J'pense que j'déraisonne quand j'te vois me r'garder Que mon sourire goûte meilleur quand t'es là Que l'apesanteur nous prend dans ses bras Si j'détonne quand j'te parle C'est qu'j'oublie l'reste du monde entier J'cours à ma perte si je r'deviens c'que j'suis pas J'pourrai m'dire que j't'aimais gros comme ça Mais là, c'est l'matin pis t'es déjà belle Si j'me fous des lendemains quand tu m'aimes J'me pète les bretelles J'pense que j'déraisonne quand j'te vois me regarder Que mon sourire goûte meilleur quand t'es là Que l'apesanteur nous prend dans ses bras Si j'détonne quand j'te parle C'est qu'j'oublie l'reste du monde entier J'sais pas si ça t'étonne Mais c't'avec toé qu'j'voudrais décoller

È la storia di un amore che comincia insieme a te È un percorso regolare che non pouò fermarsi mai Quante cose mi dirai, quante cose che farò io per te Attraverserò i pianeti fino ad arrivare al mare Cercherò nei tuoi segreti la speranza di un amore Il silenzio calma il cuore e la luce che scompare Questa vita non si può fermare È la voglia di capire Una lacrima che sa di sale È un gioco di parole È un attimo che vale Un dolce amare che fa male È la voglia di morire Un brivido che sale al cuore È un sogno un po' speciale Un giorno senza nome La grande storia di un amore Ho guardato nei tuoi occhi con la luce delle stelle Ho sentito mille baci camminare sulla pelle E il profumo delle rose dentro nuvole di cera Vento di carezze come un velo Sogni piccoli e silenzi tra girandole di suoni Fiori d'anima leggeri che colorano i pensieri Le parole senza tempo nel silenzio della notte La paura quando il cuore va forte È la voglia di capire Una lacrima che sa di sale È un gioco di parole È un attimo che vale Un dolce amare che fa male È la voglia di morire Un brivido che sale al cuore È un sogno un po' speciale Un giorno senza nome La grande storia di un amore È la voglia di morire Un brivido che sale al cuore È un sogno un po' speciale Un giorno senza nome La grande storia di un amore

La grande quête (Alexandre Poulin / Alexandre Poulin) J'étais encore jeune et immature Mais j'avais compris déjà à 10 ans Qu'la vie c'tait toute une aventure Dont personne ne revenait vivant J'me disais qu'il devait bien exister Une façon de vivre éternellement J'allais tout faire pour la trouver Quitte à mourir en essayant Donc, à 20 ans j'prenais la route En quête de la connaissance C'est la seule qui sait vraiment tout Sur les secrets de l'existence Bien sûr, on a tenté De m'empêcher d'partir Tout le village était rassemblé Ma mère pleurait comme une martyr Mais ma décision était prise Et mon baluchon était fait Anyway, la vie peut juste être grise Quand la mort est au bout du trajet J'ai vite trouvé sur mon chemin Celle qu'on appelle la destinée Pendant que j'cachais dans ma main Le fruit du hasard entamé Elle m'a dit: Tu te détournes de ta route Des belles choses que j't'ai semées Y est encore temps d'les cueillir toutes Prends ma main, j'vais t'y ramener J'ai gentiment décliné l'offre En glissant le hasard dans ma poche À quoi bon suivre son destin Si la mort t'attend à la fin Plus loin, j'suis tombé sur l'amour J'ai failli m'prendre dans ses filets Mon cœur battait comme le tambour Des soldats qui n'reviennent jamais Elle m'a dit: Prends donc ma main J'irai mettre ma robe la plus blanche On s'mariera dans un jardin Notre vie s'ra belle comme des vacances J'ai gentiment décliné l'offre Le rouge me montait aux joues Mourir doit être encore plus tough Quant t'es amoureux fou Encore plus loin sur mon parcours J'suis tombé sur le bonheur Sa voix, j'm'en souviendrai toujours Était si belle qu'elle faisait peur Il m'a dit: Je sais pas c'que tu cherches Mais sache que tu l'cherches pour rien Puisque la seule vraie richesse C'est l'bonheur, pis là tu m'tiens J'ai gentiment décliné l'offre Cette fois en hésitant un peu Déjà, la dépendance était rough Le bonheur me rendait heureux Tellement d'années sont passées Avant que j'trouve ce que j'cherchais J'tais rendu vieux et fatigué Mais la connaissance était tout près J'ai même pas eu l'temps d'parler Puisque la connaissance sait tout Elle m'a dit: T'es passé à côté De tout c'qui compte, espèce de fou T'aurais pu profiter d'la vie Collectionner l'moment présent Tout ce temps, je t'ai suivi Mais tu r'gardais juste par en avant Et comme t'as tout perdu J'vais t'le dire ce que tu cherches Et quand t'auras ton dû Ben, j'te présenterai la tristesse Sache que la mort, c'est plein de vie Et qu'après, tout se poursuit Que pour vivre éternellement Il suffit de mourir juste avant

የኔ ቆንጆ ናት ብዬ እንዳላየዋት ቆሜ እሷን ስከተላት በፍቅሯ አንዴ ደክሜ የኔ ቆንጆ ናት ብዬ እንዳላየዋት ቆሜ እሷን ስከተላት በፍቅሯ አንዴ ደክሜ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ በስስት ሁሌ ማይሽ ስትሄጂ ምከተልሽ አኔ ነኝ የኔውድሽ ዘመን ያልፋል ያልፋል ስወድሽ አምራ ተውባ ኩራት ደርባ ብትወጣም እንደአበባ ቃሏን አክባሪ ጨዋ ነው ልቧ ከማንምሰው እጅ አትገባ ቀሚሷማ የጨዋ ነው ልንግራችሁ እኔ አምናታለው የታደለች ሁሉን ባንዴ አይግረማችሁ እሷን መውደዴ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ የኔ ቆንጆ ናት ብዬ እንዳላየዋት ቆሜ እሷን ስከተላት በፍቅሯ አንዴ ደክሜ የኔ ቆንጆ ናት ብዬ እንዳላየዋት ቆሜ እሷን ስከተላት በፍቅሯ አንዴ ደክሜ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ሳቅ ያጀበው ጥርስሽ ይማርካል ውቡ ዓይንሽ የኔ ነሽ የኔ ብልሽ ስመኝሽ ምን ነው ቆየሽ ቃሉን ተላብሶ ሀሴት ደግሶ ከአንደበት ቃል ውርሶ ስሟ ከአፈላይ ከልቤ ደርሶ መቼያልቃል ፈሶ ፈሶ ቀሚሷማ የጨዋ ነው ልንግራችሁ እኔ አምናታለው የታደለች ሁሉን ባንዴ አይግረማችሁ እሷን መውደዴ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ የዲ ገረ የድ ትና ሰብምያላጀብ ባዳብና የዲ የዲ ትና ሰብምያላጀብ ባዳብና አልት አልት ቁንጅና የሚያምር ውብ ስብና አልት አልት ድንቅ ውበት የምትታይ በስስት ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ ዞራ ዞራ የኔናት ዞራ ዞራ