Haruka Kanata

The stars above they light the road No time to waste Let's hit the gas and go We'll drive straight through the night Just take my hand, we'll find a way To make a memory that never fades That never fades away And when the world hits hardest When you feel the darkness Try to take your smile away You can take that memory You can hold it close and say Hey! Remember that night Under the starlight We made a promise that Even if things got bad We would not just walk away So I don't see How you can just leave But even if you go, if I am on my own I'll carry on and on and on til you're just a memory The stars above, they light the road No time to waste I'll hit the gas and go I'll drive straight through the night I try to leave the past behind But I just can't forget that stupid smile You wore it all the time And my heart it hardens But the hardest part is Everytime I close my eyes I replay that memory And I just can't help but smile Ahhhhh! And on that night Under the starlight As you turned to leave I wish I'd stopped you. I wish I'd said, "Don't walk away" But it's okay I will be ok And though my heart is weak I won't accept defeat I'll carry on til you're a memory Even though you're gone Somewhere inside my heart You will always have a home All that I can do Is keep driving down this road Alone

Who, me? No way! I'm not the one. You say, "Don't wait! Let's hit the gas and go!! The night has just begun!" If at, the end, I find regret. Don't let my soul be drained with nothing left. The days, they run away. And the heart, it hardens. And the heart, it closes. Just take my breath away! All I've known is failure. Still, you pull me close and say AYYYYY "You are not that! Don't ever look back! Although your legs are weak, do not accept defeat! Don't you dare just walk away!" So, I'll chase dreams. Regret, behind me. As long as you're with me, My blinded eyes can see I'll carry on and on and on and on; Just set it free! Fumikomu ze akuseru kakehiki wa nai sa sou dayo Yoru wo nukeru Nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo Hibi wo kezuru Kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara Todoku yo kitto tsutau yo motto sa aahhh Iki isoide Shiboritotte Motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tooku he Ubaitotte Tsukandatte Kimi janai nara imi wa nai no sa Dakara haruka kanata Itsuwaru koto ni nareta kimi no sekai wo Nuritsubusu no sa shiroku shirou

No compromise, let's hit the road Put down your foot just slam the gas and go Our names the night will know Until the end, we'll pave our way I'll give my heart and soul to watch it blaze We'll wipe away the days Can you give me your word? As I pull you closer Just open up your heart I will surely reach you There is no distance too far, ahh We'll live and race it No second wasted And though my body is beat My legs are tired and weak They'll take me far, far away And I will not quit Until I make it But if you're not there with me Then there's no point I believe So I'll run on and on and on forever on No compromise, let's hit the road Put down your foot Just slam the gas and go Our names the night will know Until the end, we'll pave our way I'll give my heart and soul to watch it blaze We'll wipe away the days Can you give me your word? As I pull you closer Just open up your heart I will surely reach you There is no distance too far, ahh We'll live and race it No second wasted And though my body is beat My legs are tired and weak They'll take me far, far away And I will not quit Until I make it But if you're not there with me Then there's no point I believe You're too damn far So I'll keep running on Your whole world's a lie You would see you'd believe If you opened up your eyes Let it fill with light The purest of white Inside

Original Tradução Miagete ita no wa hyakutakei no sora Mainasu hyakudo no surechigau shisen ni Itetsuku shinzou wo nigirishime tatte wa Hira hira asebande ita Amakute nigai konkuriito no machi de Haruka kanata tooku no sora he Tonde yukeru bokura no koe wa Takaku takaku doko made mo tooku e todokete Kono machi ni afureru egoisuto no ruuru Omotai kusari ni tsunagareta teashi Sore de mo bokura wa hikizurarenai you ni Mogakitsuzukete irun da Korosanaide kimi no kotae wo boku wa mienai furi shinai yo Kakusanaide sono te no naka ni aru omoi wo Ayatsurareta yuganda sekai de Sakendemiseru boku dake no koe de Haruka kanata bokura no asu he Dare mo shiranai dare mo kesenai Fukaku tsuyoku tsukisasaru omoi wo Shinjite!

踏み込むぜアクセル 駆け引きは無いさ、そうだよ 夜をぬける ねじ込むさ最後に 差し引きゼロさ、そうだよ 日々を削る 心をそっと開いて ギュっと引き寄せたら 届くよきっと伝うよもっと さあ、ああ 生き急いで搾り取って 縺れる足だけど前より ずっとそう、遠くへ 奪い取って掴んだって 君じゃないなら 意味は無いのさ だから、嗚呼、遥か彼方

I know it back when no one Would think of me to take home Had nowhere else to belong Caught in a knot and woke alone You took a step while reaching out You shook my life and pulled me out Then filled the room with your smile I won't forget the look Through life, in every corner Your moon light prayers calling Into this more, keep walking next to me And soon taking on history Though life can be sore While light is seen a lot more We share every bit of what those times are made of Looking again, ever the stories kept inside All memories come out, overwhelmed, I share them with you Away, alone, no one will see the step you take And all that you've been through, for me to get to be Here, right there and so close, all that it would take For me to be whole and delighted, staying here with you Coming again with the words, I wanna say is just "I am grateful" Oh, so soon it was a joyous spring has come to us A new departure season, true A far away new city, move You let me be with you once again When falling alone and feeling deep I'll be here so that you can see I send it all and root Because I'm always here for you Now we see, everything life brings you is not an easy journey As you went, hard to be concealing all your tears, still, on, we go Every day, take a step at your pace So you can become mature and walk on through For me to get be sitting here next to you, ah To me, if I can know you smile If you show me your brighter days I'll pray for every joy you got, deep inside your heart Is found within, to be a part of what you'll be Say, giving you so much is your own I can understand plenty love around you has bloomed Don't cry, not anymore Remember now, back in the day How you would keep your face in smiles, always Looking back, I stare at these views I follow All memories come from within, I shared them with you Away, alone, no one will see the step you take Nor all the drops of tears you saw pour out Becomes a new meaning, to align with you I could soon know that plenty true love got to bloom Coming again with the words, I wanna say is just "I am grateful" It's true, evermore, you will be okay It's true, evermore, my love remains for you