Give Me Love, Give Me Life - Roger Hodgson

There's a solution The answer to your prayers You wanna get there faster You wanna be prepared I've been looking for someone To listen to my song All you gotta do is turn me on You give me life Can you bring me to the light You give me li-ife, whoa Open my eye-eye-eyes Now I-I-I see the light 'Cause you give me li-ife, whoa Some take precaution Others are afraid But you don't hear the siren You just wanna get paid I need someone to listen to my song All you gotta do is turn me on You give me life You bring me to the light You give me li-ife, whoa Open my eye-eye-eyes Now I-I-I see the light 'Cause you give me li-ife, whoa Listen, listen, listen to my song All you gotta do is turn me on You give me life Can you bring me to the light You give me li-ife, whoa Open my eye-eye-eyes Now I-I-I see the light 'Cause you give me li-ife

On s'est fait avoir par le temps Nos sentiments sont condamnés Et si j'dois savoir, c'est maintenant Non pas demain, si tu comptes abandonner Je n'ai rien fait pour que tu sois mienne Mais je ferai tout pour que tu reviennes Le temps d'une nuit (le temps d'une nuit) Peut-être pour la vie (peut-être pour la vie) Tu m'as ouvert ton cœur, j'y ai mis une peine Je me battrai pour que tu redeviennes ma reine Le temps d'une nuit (le temps d'une nuit) Peut-être pour la vie (peut-être pour la vie) Quand c'est difficile et qu'on veut laisser tomber On a souvent tendance à se laisser tenter Par l'envie de fuir toutes nos responsabilités Mais la vie nous ramène vite à la réalité Quand les années passent et qu'on peut plus les compter On a tellement d'histoires qu'on pourrait raconter La routine s'installe dans notre lit douillé Inconsciemment car tu me l'as verrouillé Ah-ah-ah Give me life, ah give me life Give me life, ah give me life Toi et moi pour la vie, on se l'était dit Pour le meilleur et le pire, on s'était dit "oui" Give me life, ah give me life Give me life, ah give me life C'est malheureux à dire mais... On s'est fait avoir par le temps Nos sentiments sont condamnés Et si j'dois savoir, c'est maintenant Non pas demain, si tu comptes abandonner Je n'ai rien fait pour que tu sois mienne Mais je ferai tout pour que tu reviennes Le temps d'une nuit Peut-être pour la vie Tu m'as ouvert ton cœur, j'y ai mis une peine Je me battrai pour que tu redeviennes ma reine Le temps d'une nuit Peut-être pour la vie Je sais, c'est difficile Mais on va s'en sortir Ferme les yeux, fais-moi confiance Laissons-nous encore une nouvelle chance La vie n'est pas facile Mais rien n'est impossible Et quand on regarde dans le même sens On tourne la page et on avance Oh-oh, oh-oh, oh Give me life, ah give me life Give me life, ah give me life Toi et moi pour la vie, on se l'était dit Pour le meilleur et le pire, on s'était dit "oui" Give me life, ah give me life Give me life, ah give me life Give me love, give me love oh Je n'ai rien fait pour que tu sois mienne Mais je ferai tout pour que tu reviennes Le temps d'une nuit (le temps d'une nuit) Peut-être pour la vie (peut-être pour la vie) Tu m'as ouvert ton cœur, j'y ai mis une peine Je me battrai pour que tu redeviennes ma reine Le temps d'une nuit Peut-être pour la vie

Give me love Give me love Give me peace on earth Give me light Give me life Keep me free from birth Give me hope Help me cope, with this heavy load Trying to touch and reach you with Heart and soul Oh my lord Please take hold of my hand And I might understand you Won't you please So won't you Give me love Give me love Give me peace on earth Give me light Give me life Keep me free from birth Give me hope Help me cope, with this heavy load Trying to, touch and reach you with Heart and soul Oh my Lord Please take hold of my hand And I might understand you Won't you please So won't you Give me love Give me love Give me peace on earth Give me light Give me life Keep me free from birth Give me hope Help me cope, with this heavy load Trying to touch you, trying reach you With my heart and soul Oh my Lord Please take hold of my hand And I might understand you Won't you please Oh won't you

I'm driving away This time it's over I made mistakes And everything went wrong Had to leave it all behind My friends My family My home I don't know If it's them or me That I escape from But I know I had to go In the flames I saw the road I don't wanna say goodbye But you're holding me back And I'm done Whoa Give me love or give me nothing I'll do anything If I can live Just like that Driving away This time forever Forgave mistakes And now I'm on my own Had to leave it all behind My friends My family My home I don't know If it's them or me That I escape from But I know I had to go In the flames I saw the road I don't wanna say goodbye But you're holding me back And I'm done Whoa Give me love or give me nothing I'll do anything If I can live Just like that Whoa Give me love or give me nothing I'll do anything If I can live Just like that

Bakit ba pinahirapan ang puso kong ito Bakit ba pinapaasa ako ng ganito 'Di mo ba naisip ang aking damdamin Hindi mo ba naramdaman ang dinadamang sakit Sabihin mo na Sabihin mo na 'Wag mo nang hayaan lang Ibulong sa hangin Ulit-ulitin Magsisinungaling Sabihin mo na Sabihin mo na Sabihin mo na Kung mayroon ka nang iba Sabihin mo na Sabihin mo na Bakit ba lagi na lang ako ang biktima Kasalanan ba Kung minahal kita nang sobra-sobra Hindi mo ba naisip ang aking damdamin Hindi mo ba naramdaman ang dinadamang sakit Sabihin mo na Sabihin mo na 'Wag mo nang hayaan lang Ibulong sa hangin Ulit-ulitin ohh... Magsisinungaling Sabihin mo na Sabihin mo na Sabihin mo na Kung mayroon ka nang iba Pero nu'ng nagkaharap-harapan Puso koy tinatapak-tapakan Masyado kang tahimik 'di makaimik Sabihin mo na Sabihin mo na Sabihin mo na Kung mayroon ka nang iba Sabihin mo na... Ooh hoh... Sabihin mo na Sabihin mo na 'Wag mo nang hayaan lang Ibulong sa hangin Ulit-ulitin Magsisinungaling Sabihin mo na Sabihin mo na Sabihin mo na Kung mayroon ka nang iba Sabihin mo na... Sabihin mo na... Sabihin...

This morning when I woke up, I fixed myself a drink I was feeling kind of broke up, my mind was on the blink I couldn't see a future, can't seem to hold a job I feel I'm just a loser, oh when's it gonna stop I said Baby, say you'll always get to hold me Say we'll never go hungry, never run out of money You say we'll just have to hold on, maybe life is just a put on Won't you come and just hold me, say I'll never get lonely Some mornings when I wake up I just don't know who I am' If I look behind the make-up, I see a troubled man I wander in the darkness, just talking to the walls Seems life has turned against me, who'll catch me if I fall I said Baby, say you'll always want to hold me Say we'll never go hungry, never run out of money Give me something to hold on, tell me life is just a put on Won't you come and just hold me, Say I'll never get lonely I said Baby, say you'll always want to hold me Say we'll never go hungry, never run out of money Give me something to hold on, tell me life is just a put on Won't you come and just hold me, say I'll never get lonely'

Dreamer, you're nothing but a dreamer Well can you put your hands in your head, oh no! I said dreamer, you say you are a dreamer Well can you put your hands in your head, oh no! I said "Far out, - What a day, a year, a life it is!" You know, - Well you know you had it comin' to you, Well now there's not a lot I can do Dreamer, you stupid little dreamer; So now you put your head in your hands, oh no! I said "Far out, - What a day, a year, a life it is!" You know, - Well you know you had it comin' to you, Well now there's not a lot I can do. We'll work it out someday If I could see something You can see anything you want boy I could be someone- You can be anyone, celebrate boy. If I could do something- Well you can do a something, If I could do anything- Well can you do something out of this world? Take a dream on a Sunday Take a life, take a holiday Take a lie, take a dreamer Dream, dream, dream, dream, dream along... Dreamer, you know you are a dreamer Well can you put your hands in your head, oh no! I said dreamer, you're nothing but a dreamer Well can you put your hands in your head, oh no! OH NO!

Pinag-uusapan ba Pinag-uusapan pa ba Biglang umalis 'Di na natiis Ang mga problema Tila lumisan na Ang pinagsamahan Ilang beses na Ilang ulit pa Bago matapos Ang sakit na nararamdaman O bakit pa pinili, oh Ayokong umibig pa sa taong 'Di naman ako mahal Kung hindi naman ako mahal Ayokong tumibok pa muli ang puso Kung wala namang dahilan Kung wala namang dahilan (yeah) Kung hindi naman ako mahal (yeah) Kung hindi naman ako mahal Heyy, oh May kasalanan ba kung ba't pinigil na Lagi na lang ganito ang nangyayari Ayaw, ayoko na Puso'y sarado na Ay' kog ilara kay di nako madala Sa imong pasagad Ang sakit na nararamdaman Ngano mangyung gipili Oohhh Ayokong umibig pa sa taong 'Di naman ako mahal Kung hindi naman ako mahal Ayokong tumibok pa muli ang puso Kung wala namang dahilan Kung wala namang dahilan (yeah) Kung hindi naman ako mahal Kung hindi naman ako mahal Ayokong umibig pa kung lagi na lang Ako ang iniiwan Ayokong umasa pa kung wala na Wala na Ayokong umibig pa sa taong 'Di naman ako mahal Kung hindi naman ako mahal Ayokong tumibok pa muli ang puso Kung wala namang dahilan Kung wala namang dahilan 'Di naman ako mahal 'Di na'ko aasa pa 'Di naman ako minahal