Quito el velo El periplo es mi anhelo, oh Nada es en vano Mi océano es tu océano, oh No, no, no, no, no Sobreviviendo siempre y resistiendo al frente No está bien, no están mal los años futuros Sobreviviendo siempre y resistiendo al frente La verdad y el dolor son tu templo Cuarto creciente La rompiente no es límite, oh Si alcanzas lo alto Tu orgasmo es mi orgasmo, oh No, no, no, no, no Sobreviviendo siempre y resistiendo al frente No está bien, no están mal los años futuros Sobreviviendo siempre y resistiendo al frente La verdad y el dolor son tu templo La verdad y el dolor son eternos Ne-ne-eh, ne, no (uh) Toda tu ilusión y tus ídolos están vencidos (no, no, no, no) Y en tu corazón el consuelo del amor está unido (uh-uh) Toda tu ilusión y tus ídolos están vencidos (no, no, no, no) Y en tu corazón el consuelo del amor está unido (uh-uh) Toda tu ilusión y tus ídolos están vencidos (no, no, no, no) Y en tu corazón el consuelo del amor está unido (uh-uh)

¡Eh tú!, dime que me quieres Aunque sea mentira Es nuestro secreto La vida es tan triste Dime que me quieres Responde a mi reto Necesito ilusión Belleza artificial Para nuestro cuerpo Y poder despertar Un corazón muerto Y vivir una vida de cine ¡Eh tú!, dime que me quieres Aunque sea mentira Olvidemos todo La vida es tan triste Dime que me quieres Sabemos que somos Cómplices de un día Amantes solitarios En la ciudad muerta Amantes que sueñan Nadie los despierta Y vivir una vida de cine Instrumental Amantes solitarios En la ciudad muerta Amantes que sueñan Nadie los despierta Y vivir una vida de cine ¡Eh tú!, dime que me quieres Aunque sea mentira Es nuestro secreto La vida es tan triste Dime que me quieres Responde a mi reto Necesito ilusión Belleza artificial Para nuestro cuerpo Y poder despertar Un corazón muerto Y vivir una vida de cine ¡Eh tú!, dime que me quieres Aunque sea mentira Olvidemos todo La vida es tan triste Dime que me quieres Sabemos que somos Cómplices de un día Amantes solitarios En la ciudad muerta Amantes que sueñan Nadie los despierta Y vivir una vida de cine La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la

Meu caro amigo, me perdoe, por favor Se eu não lhe faço uma visita Mas como agora apareceu um portador Mando notícias nessa fita Aqui na terra, tão jogando futebol Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll Uns dias chove, noutros dias bate sol Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta Muita mutreta pra levar a situação Que a gente vai levando de teimoso e de pirraça Que a gente vai tomando e também sem a cachaça Ninguém segura esse rojão Meu caro amigo, eu não pretendo provocar Nem atiçar suas saudades Mas acontece que não posso me furtar A lhe contar as novidades Aqui na terra, tão jogando futebol Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll Uns dias chove, noutros dias bate sol Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta É pirueta pra cavar o ganha-pão Que a gente vai cavando só de birra, só de sarro Que a gente vai fumando e também sem um cigarro Ninguém segura esse rojão Meu caro amigo, eu quis até telefonar Mas a tarifa não tem graça Eu ando aflito pra fazer você ficar A par de tudo que se passa Aqui na terra, tão jogando futebol Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll Uns dias chove, noutros dias bate sol Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta Muita careta pra engolir a transação E a gente tá engolindo cada sapo no caminho E a gente vai se amando que também sem um carinho Ninguém segura esse rojão Meu caro amigo, eu bem queria lhe escrever Mas o correio andou arisco Se me permitem, vou tentar lhe remeter Notícias frescas nesse disco Aqui na terra, tão jogando futebol Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll Uns dias chove, noutros dias bate sol Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta A Marieta manda um beijo para os seus Um beijo na família, na Cecília e nas crianças O Francis aproveita pra também mandar lembranças A todo o pessoal, adeus

Não chore ainda não Que eu tenho um violão E nós vamos cantar Felicidade aqui pode passar e ouvir E se ela for de samba há de querer ficar Seu padre toca o sino que é pra todo mundo saber Que a noite é criança, que o samba é menino Que a dor é tão velha que pode morrer Olê, olê, olê, olá Tem samba de sobra Quem sabe sambar Que entre na roda Que mostre o gingado Mas muito cuidado Não vale chorar Não chore ainda não Que eu tenho uma razão Pra você não chorar Amiga, me perdoa Se eu insisto à toa Mas a vida é boa Para quem cantar Meu pinho, toca forte que é pra Todo mundo acordar Não fale da vida Nem fale da morte Tem dó da menina Não deixa chorar Olê, olê, olê, olá Tem samba de sobra Quem sabe sambar Que entre na roda Que mostre o gingado Mas muito cuidado Não vale chorar Não chore ainda não Eu tenho a impressão Que o samba vem aí É um samba tão imenso Que eu às vezes penso Que o próprio tempo Vai parar pra ouvir Luar, espere um pouco Que é pra o samba poder chegar Eu sei que o violão está fraco, está rouco Mas a minha voz não cansou de chamar Olê, olê, olê, olá Tem samba de sobra Ninguém quer sambar Não há mais quem cante Nem há mais lugar O sol chegou antes Do samba chegar Quem passa nem liga Já vai trabalhar E você, minha amiga Já pode chorar

Na minha mão O coração balança Quando ela se lança No salão Pra esse ela bamboleia Pra aquele ela roda a saia Com outro ela se desfaz Da sandália Porém depois Que essa mulher espalha Seu fogo de palha No salão Pra quem que ela arrasta a asa Quem vai lhe apagar a brasa Quem é que carrega a moça Pra casa Sou eu Só quem sabe dela, sou eu Quem dança com ela, sou eu O dono da bola, sou eu O coração Na minha mão suspira Quando ela se atira No salão Pra esse ela pisca um olho Pra aquele ela quebra um galho Com outro ela quase cai Na gandaia Porém, depois Que essa mulher espalha Seu fogo de palha No salão Pra quem que ela arrasta a asa Quem vai lhe apagar a brasa Quem é que carrega a moça Pra casa Sou eu Só quem sabe dela, sou eu Quem dá o baralho, sou eu Quem brinca na área, sou eu Sou eu

Já passou, já passou Se você quer saber Eu já sarei, já curou Me pegou de mal jeito Mas não foi nada, estancou Já passou, já passou Se isso lhe dá prazer Me machuquei, sim supurou Mas afaguei meu peito E aliviou Já falei, já passou Faz-me rir, ha ha ha Você saracoteando daqui pra acolá Na Barra, na farra No Forró Forrado Na Praça Mauá, sei lá No Jardim de Alá Ou no Clube do Samba Faz-me rir, faz-me engasgar Me deixa catatônico Com a perna bamba Mas já passou, já passou Recolha o seu sorriso Meu amor, sua flor Nem gaste o seu perfume Por favor Que esse filme Já passou

The shining eyes of a rabbit cross The way you take to leave your home And people said that you're alone And the day begins in shadows Shine, shine inside you eyes my foolish eyes Shine, shine inside you eyes my foolish eyes I'm waiting soon your beautiful smile A yellow cab in the morning sun Do you still listen Chico Buarque at night? Your natural look arriving Shine, shine inside your eyes my foolish eyes Shine, shine inside your eyes my foolish eyes The shining eyes of a rabbit cross The way you take to leave your home And people said that you're alone And the day begins in shadows Shine, shine inside you eyes my foolish eyes Shine, shine inside you eyes my foolish eyes Shine, shine inside you eyes my foolish eyes