Jamais perca o seu equilíbrio Por mais forte que seja o vento da tempestade Busque no interior o abrigo De que valem os dreads? (De que valem?) Se as palavras são em vão O que lhe faz um rasta (filho de Jah) É a alma e o coração De que valem os dreads? (De que valem?) Se as palavras são em vão O que lhe faz um rasta (filho de Jah) É a alma e o coração Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio (eu e eu) Entre nós e o eu dos irmãos Que andam no mesmo caminho (eu e eu) Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio (eu e eu) Entre nós e o eu dos irmãos que tão mesmo caminho Tão mesmo caminho, mesmo caminho Ama todos os seus irmãos, é, como Sol a nos iluminar Sem nada pedir em troca, nem ao menos um olhar Uma árvore sem raiz não fica de pé (raíz, raiz) Do que adianta saber sua história se não buscas a fé? Oi, uma árvore sem raiz não fica de pé (raízes, raiz) Do que adianta saber sua história se não buscas a fé? Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio Entre nós e o eu dos irmãos Que andam no mesmo caminho Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio Entre nós e o eu dos irmãos Que andam no mesmo caminho Sinta a música, entre dentro dela Veja o que a música tem a lhe mostrar Sinta a música, entre dentro dela Veja o que a música tem a lhe mostrar, é Sinta a música, entre dentro dela Veja o que a música tem a lhe mostrar, (ó Jah Rastafari) Sinta a música, entre dentro dela (dela, dela, dela, dela, dela) Sinta a música, entre dentro dela (dela, dela, dela, dela, dela) Quando eu sinto a música entro dentro dela, eu vejo Jah, Jah

Ya se ven las cosas diferentes Al final, tuvimos suerte Y todo fue a mejor Casi siempre huele a pase gente Que al sentirla te hace fuerte Y alguien cocina el amor Y en las despedidas nunca se te olvidan De lo bueno, lo mejor Y aunque el mundo gira, siempre estará unida La familia el corazón Y son los que te acercan si te vas Los que preguntan cómo estás La luz que hay dentro del hogar Todo eso y más, familia son Por los que merece luchar Con quien reír, con quien llorar Con quien volverse a levantar Ya se ven las cosas diferentes Al final, tuvimos suerte Encendieron luces, todo fue a mejor Y todo el mundo vuelve a sonreír Hay luchas que te indican dónde ir Hallando la respuesta muy cerca de ti Y en las despedidas nunca se te olvidan De lo bueno, lo mejor Y aunque el mundo gira, siempre estará unida La familia el corazón Y son los que te acercan si te vas Los que preguntan cómo estás La luz que hay dentro del hogar Todo eso y más, familia son Por los que merece luchar Con quien reír, con quien llorar Con quien volverse a levantar Y en las despedidas nunca se te olvidan De lo bueno, lo mejor Y aunque el mundo gira, siempre estará unida La familia el corazón Y son los que te acercan si te vas Los que preguntan cómo estás La luz que hay dentro del hogar Todo eso y más, familia son Por los que te has de preocupar Con quien reír, con quien llorar Con quien volverse a levantar

Jamais perca o seu equilíbrio Por mais forte que seja o vento da tempestade Busque no interior o abrigo De que valem os dreads? (De que valem?) Se as palavras são em vão O que lhe faz um rasta (filho de Jah) É a alma e o coração De que valem os dreads? (De que valem?) Se as palavras são em vão O que lhe faz um rasta (filho de Jah) É a alma e o coração Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio (eu e eu) Entre nós e o eu dos irmãos Que andam no mesmo caminho (eu e eu) Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio (eu e eu) Entre nós e o eu dos irmãos que tão mesmo caminho Tão mesmo caminho, mesmo caminho Ama todos os seus irmãos, é, como Sol a nos iluminar Sem nada pedir em troca, nem ao menos um olhar Uma árvore sem raiz não fica de pé (raíz, raiz) Do que adianta saber sua história se não buscas a fé? Oi, uma árvore sem raiz não fica de pé (raízes, raiz) Do que adianta saber sua história se não buscas a fé? Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio Entre nós e o eu dos irmãos Que andam no mesmo caminho Eu e eu buscando o ponto de equilíbrio Entre nós e o eu dos irmãos Que andam no mesmo caminho Sinta a música, entre dentro dela Veja o que a música tem a lhe mostrar Sinta a música, entre dentro dela Veja o que a música tem a lhe mostrar, é Sinta a música, entre dentro dela Veja o que a música tem a lhe mostrar, (ó Jah Rastafari) Sinta a música, entre dentro dela (dela, dela, dela, dela, dela) Sinta a música, entre dentro dela (dela, dela, dela, dela, dela) Quando eu sinto a música entro dentro dela, eu vejo Jah, Jah

Jah Rastafari, senhor dos senhores, reis dos reis de todos os reis É um conquistador da tribo de Judá, jah rastafari A minha mãe, a minha mãe disse pra que eu não tivesse medo Que tendo medo eu iria ver o lado negro, o lado negro Do gueto, é! Jah (Jah-Jah) anda em rua de flores, sempre tentando aliviar nossas dores Olho a nuvem negra que esbanja as lágrimas da babilônia (babilônia é má) E nos deixa fome e a insônia Veja o rio negro de esgoto que passa ali Eu disse ao Senhor dessa água eu não bebo mais (não beberei) Pois dela eu já bebi Eu quero andar na rua mais tranqüila da Etiópia De deixar inveja aos hipócritas Jah Rastafará por nós Jah Rastafará, fará por nós Jah Rastafará, fará por nós Jah Rastafará, fará por nós Por que o dinheiro é o seu apelo E a escuridão seu selo? Não estarei sozinho Estarei com Jah, meus amigos, minha erva é meu vinho Sei que minha mãe estava certa, ter medo não é bom Mas a força de cantar é um dom É a arma de Davi que nos liberta, tá, tá, tá! Oh jah Jah Rastafará por nós Jah Rastafará, fará por nós (Eu sei, eu sei) Jah Rastafará, fará por nós Jah Rasta faria por eles, o que Jah já faz, Jah já faz por nós! Valeu Zumbi, o grito forte dos Palmares Valeu Zumbi, o grito forte dos Palmares Valeu Zumbi, o grito forte dos Palmares Valeu Zumbi, o grito forte dos Palmares

Melhor do que viver acorrentado: É saber o que fazer, É saber o que pensar, É saber o que dizer. A ovelha não deve se vingar do lobo, Pois o justo não anda no caminho dos tolos. Não adianta o oprimido virar opressor Inverter a sociedade não vai acabar com sua dor. Afinal somos todos irmãos, lá-lá-lá-lá-lá-lá. Eu e eu, uma só nação, nossa terra: África, mãe de toda criação. Nossa terra, nossa mãe: África, mãe de toda a geração.

Com os olhos na tela Eu lembro como eu queria tá Com o sol na cabeça Me renovando num banho de mar Só quero uma vida simples Só quero uma vida assim Praia, peixe e cachoeira Tipo Martins de Sá, numa segunda-feira Nós não precisamos Provar nada pra ninguém (nada pra ninguém) Nos admiramos do jeito Que a gente vem (a gente vem) Nós podemos nos livrar de tudo (fala tu, Helinho) Nós podemos melhorar o mundo (sempre) Respirar o ar puro, outra vez Não precisamos provar nada pra ninguém (ninguém) Porque quando eu preciso Quantos deles vem? (Ninguém) Eles só acreditam no que olhos deles veem E nós só acreditamos em nós E mais ninguém Em terra de cego, quem tem um olho é rei Por isso, abri o terceiro olho E por milênios, eu reinei Em Martins, pensando em Bob Marley Martin Luther King me ensinaram ideais Que hoje levo pros meus iguais Paz Que a gente possa se reencontrar Mas Eu vou fugir pra reconectar E achar na fonte aonde a gente perdeu Aliviando nossas dores Traz o que realmente sou eu Inverteram nossos valores E eu vou fugir lá pra onde eu me curo Retiro e ar puro é tudo o que eu mais preciso Me ponho nas águas, flutuo Mergulho na alma e procuro o infinito Lá dentro, onde o olhar é mais limpo Todo momento é um presente, é divino É que eu já tô blindado de luz Eu me visto, eu sou grato Eu sou o próprio milagre, eu existo Menos é mais, eu quero ficar em paz Seguindo meus ideais Competição só nós traz separação Quando não é diversão Jah, Jah me leve pra onde eu me sinta leve E que eu me recarregue Um novo dia carregado de energia Curtindo música reggae Sou do povo de Jah e já fiz minha escolha Nem quero voltar atrás Peguei só o necessário, eu vou fugir da babilônia Já não aguentava mais Só quero uma vida simples Só quero quero uma vida assim Praia, peixe e cachoeira Tipo Martins de Sá, numa segunda-feira Nós não precisamos Provar nada pra ninguém Nos admiramos do jeito que a gente vem Nós podemos nos livrar de tudo Nós podemos melhorar o mundo Respirar o ar puro, outra vez

Eu vejo na televisão A tropa invadindo o complexo do alemão Eu leio nos jornais, novas noticias de guerras Mortais Eu vejo muita corrupção Enquanto irmão, mata irmão O bonde dos amigos invadindo O bonde dos irmãos não Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada No breu da favela, na madrugada A única luz que se vê, é a faisca de uma rajada No breu da favela, na madrugada O único som que se ouve, é o apito de uma macaca É fogo cruzado, é tiro pra tudo que é lado Pegue a criança no colo, agora e saia voado éh Foi um alarde geral, tira a criança daí Ai meu Deus do céu, proteja o meu filhinho Proteja seus filhos de fé Deus deus do céu Proteja seus filhos de fé Eu vejo na televisão A tropa invadindo o complexo do alemão Eu leio nos jornais, novas noticias de guerras Mortais Eu vejo muita corrupção Enquanto irmão, mata irmão O bonde dos amigos invadindo O bonde dos irmãos não Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada Tanta guerra pra nada, nada, nada, nada, nada Cuidado com o Caveirão Tire a criança daí Não deixe ela ver isso não Ela não merece ver isso, não Não chore mais irmão Não chore mais irmã Não chore mais papai Não chore, não chore, não chore mais mamãe A justiça de Jah chegará Ela tarda pra não falhar A justiça de Jah chegará A todo povo pobre da favela