Emmenez-moi - Charles Aznavour

Si tu voyais les rêves que je fais la nuit Je passe des heures à dessiner ma vie Comme les gens dans les autocars On s'en va, au revoir, Je veux quitter l'Arizona Boire de l'eau du Niagara Mon corps se sent mal dans ce désert Pour partir d'ici, je sais plus quoi faire Entre les hommes et les cheveux, Le poussière, les chapeaux, Et je suivrai le premier Qui voudra bien m'emmener [Refrain]: Loin d'ici Là où y a des étoiles Qui brillent sur le boulevard, Avec mes photos et mon sourire Et mon espoir Emmenez-moi Avant que je ne sois plus moi Et qu'il ne soit trop tard Que mon corps entier ne soit séché par le soleil Comme dans la vie de Norma Jean Pauvre Willy Boy qui me sourit Ses pauvres yeux qui n'ont pas compris Qu'un matin je partirai Sans un mot pour lui Vers la ville et ses lumières Vers le paradis ou l'enfer [Refrain] Emmenez moi Là où il y a des étoiles Qui brillent sur le boulevard Avec mes photos et mon sourire Et mon espoir Emmenez moi Avant que je ne sois plus moi Et qu'il ne soit trop tard Que mon corps entier ne soit séché par le soleil Loin d'ici

Vers les docks où le poids et l'ennui, me courbent le dos Ils arrivent le ventre alourdi de fruits, les bateaux Ils viennent du bout du monde Apportant avec eux, des idées vagabondes aux reflets de ciel bleu De mirage Traînant un parfum poivré de pays inconnus D'éternels étés, où l'on vit presque nus (nus) Sur les plages (sur les plages) Moi, qui n'ai connu toute ma vie que le ciel du Nord J'aimerais débarbouiller ce gris, en virant de bord Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles II me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Dans les bars à la tombée du jour, avec les marins Quand on parle de filles et d'amour, un verre à la main Je perds la notion des choses Et soudain ma pensée m'enlève et me dépose un merveilleux été Sur la grève Où je vois tendant les bras, l'amour qui comme un fou Court au-devant de moi et je me pends au cou (cou) De mon rêve (de mon rêve) Quand les bars ferment, que les marins rejoignent leur bord Moi, je rêve encore jusqu'au matin debout sur le port Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Un beau jour sur un rafiot craquant de la coque au pont Pour partir je travaillerais dans la soute à charbon Prenant la route qui mène à mes rêves d'enfant Sur des îles lointaines où rien n'est important Que de vivre Où des filles alanguies nous ravissent le cœur En tressant, m'a-t-on dit, de ces colliers de fleurs (fleurs) Qui enivrent (qui enivrent) Je fuirais laissant là mon passé, sans aucun remords Sans bagage et le cœur libéré, en chantant très fort Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil

Vers les docks où le poids et l'ennui Me courbent le dos Ils arrivent le ventre alourdi De fruits les bateaux Ils viennent du bout du monde Apportant avec eux Des idées vagabondes Aux reflets de ciels bleus De mirages Traînant un parfum poivré De pays inconnus Et d'éternels étés Où l'on vit presque nus Sur les plages Moi qui n'ai connu toute ma vie Que le ciel du nord J'aimerais débarbouiller ce gris En virant de bord Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Dans les bars à la tombée du jour Avec les marins Quand on parle de filles et d'amour Un verre à la main Je perds la notion des choses Et soudain ma pensée M'enlève et me dépose Un merveilleux été Sur la grève Où je vois tendant les bras L'amour qui comme un fou Court au devant de moi Et je me pends au cou De mon rêve Quand les bars ferment, que les marins Rejoignent leur bord Moi je rêve encore jusqu'au matin Debout sur le port Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Un beau jour sur un rafiot craquant De la coque au pont Pour partir je travaillerais dans La soute à charbon Prenant la route qui mène A mes rêves d'enfant Sur des îles lointaines Où rien n'est important Que de vivre Où les filles alanguies Vous ravissent le c? ur En tressant m'a t'on dit De ces colliers de fleurs Qui enivrent Je fuirais laissant là mon passé Sans aucun remords Sans bagage et le c? ur libéré En chantant très fort Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil...

Sept cent millions de chinois Et moi, et moi, et moi Avec ma vie, mon petit chez-moi Mon mal de tête, mon point au foie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Quatre-vingt millions d'indonésiens Et moi, et moi, et moi Avec ma voiture et mon chien Son Canigou quand il aboie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Trois ou quatre cent millions de noirs Et moi, et moi, et moi Qui vais au brunissoir Au sauna pour perdre du poids J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Trois cent millions de soviétiques Et moi, et moi, et moi Avec mes manies et mes tics Dans mon p'tit lit en plume d'oie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinquante millions de gens imparfaits Et moi, et moi, et moi Qui regarde Catherine Langeais À la télévision chez moi J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Neuf cent millions de crève-la-faim Et moi, et moi, et moi Avec mon régime végétarien Et tout le whisky que je m'envoie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinq cent millions de sud-américains Et moi, et moi, et moi Je suis tout nu dans mon bain Avec une fille qui me nettoie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinquante millions de vietnamiens Et moi, et moi, et moi Le dimanche à la chasse au lapin Avec mon fusil, je suis le roi J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie Cinq cent milliards de petits martiens Et moi, et moi, et moi Comme un con de parisien J'attends mon chèque de fin de mois J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie J'y pense et puis j'oublie C'est la vie, c'est la vie J'y pense et puis j'oublie

Sylvie Ou sont tes plaisirs Et tes rires d'enfant Sylvie Ou sont tes désirs De mordre à belles dents La vie Éveillant tes jeunes printemps A l'aube de tes joies Tu pleures déjà Pour Un garçon insensé Qui un jour Sans raison a brisé Pour toujours Les espoirs de ton coeur Plein d'amour Toi tu pleures Sylvie Ce que l'on voit fuir Ne se rattrape pas Sylvie Armé d'un sourire Un inconnu viendra Ravi D'apporter des rêves en toi Par un nouveau bonheur Au fond de ton coeur Viens Car à l'âge d'aimer Le chagrin Ne doit pas t'effleurer Car demain Peut sombrer ton malheur Puisque rien Ne demeure Sylvie Quand on a de l'espoir Tout peux recommencer Sylvie Range ton mouchoir Et repoudre ton nez Souris Car la vie ce traîne à tes pieds Ne la repousse pas Tu regretteras Quand Tes années s'enfuiront Que le temps Me donnera raison Tristement Tu te diras:"trop tard!" En fouillant Ta mémoire Sylvie Là tu comprendras Ce que tu as perdu Sylvie Les jours d'autrefois Ne se revivent plus Aussi Ouvre ton coeur à l'inconnu Qui changera tes jours Par un cri d'amour

Par trois gars de mon quartier Je m'suis laisser entraîner Dans un tripot la semaine dernière Dans une salle enfumée Nous nous sommes installés Autour d'une table de poker On a enlevé nos vestons Commandé force boissons Puis la partie a commencé Telle que j'vais vous l'expliquer On prend les cartes, on brasse les cartes On coupe les cartes, on donne les cartes C'est merveilleux, on va jouer au poker On reprend ses cartes, on regarde ses cartes On s'écrie "Cartes", puis l'on écarte J'en jette trois car j'ai déjà une paire Quand tout le monde a son jeu On s'regarde en chiens de faïence On essaie d'lire dans les yeux Du voisin plein de méfiance J'ai pris trois cartes et lui deux cartes Vous combien d'cartes Moi juste une carte Ah faut s'méfier y a du bluff dans l'air "Je suis blind à toi d'parler" Dit au second le premier Ce dernier s'écrie "Parole" Le troisième mise 100 francs Je dis "Tes 100, plus 1000 francs" Les deux autres s'arrêtent au vol Le troisième me dit "Voilà, tes 1000 francs Qu'est ce que tu as?" "Trois dames, j'ai gagné je crois" "Non", dit-il, "car j'ai trois rois" On prend les cartes, on brasse les cartes On coupe les cartes, on donne les cartes Je m'dis qu'es-tu venu faire dans cette galère On reprend ses cartes, on regarde ses cartes On s'écrie "Cartes", puis l'on écarte Je m'dis maintenant va falloir se refaire Pendant toute la partie Je me faisais des reproches Quand se termina la nuit Je n'avais plus rien en poche Avant que je n'parte, je prend les cartes J'déchire les cartes, je jette les cartes Et les piétine avec colère Au moment d'm'en aller J'entends des coups de sifflet Une descente de police Les inspecteurs du quartier Veulent tous nous interroger Me voici devant la justice Ils me disent "Mon garçon, nous sommes bons Et te donnons une minute pour t'expliquer" Je leur ai dit, affolé On prend les cartes, on brasse les cartes On coupe les cartes, on donne les cartes J'n'ai jamais rien eu de meilleur qu'une paire On reprend ses cartes, on regarde ses cartes On s'écrie "Cartes" puis l'on écarte "Je vois très bien", me dit le commissaire On va vous emprisonner Car du reste je m'en fiche Mais on va vous affecter Au département des fiches On prend les cartes, on regarde les cartes On trie les cartes, on range les cartes En prison je suis devenu fonctionnaire Tout ça parce qu'un jour Un bien triste jour J'ai voulu jouer au poker

Reste, reste encore Avec moi Sur mon corps Dans mes bras Enlacée Essoufflée à sourire Étourdie Reste au chaud À languir dans l'enclos De la nuit sur mon coeur Sans pudeur Éperdue, presque nue Reste ainsi Sur ta faim, sur ma vie Dans mes mains Décoiffée, possédée Étendue, détendue Reste-là Sans un mot Sur ta joie Sur ma peau dans l'espoir Dans le noir jusqu'au jour Mon amour

Avec ton sourire au coin de tes lèvres Avec ton regard comme empli de fièvre Tu sembles sortir des mains d'un orfèvre Et je ne peux que t'aimer mon amour Avec dans ton cœur des points vulnérables Avec les fureurs dont tu es capable Tu es tour à tour l'ange ou bien le diable Qui vient troubler mes nuits et mes jours Ceux qui disent Des sottises Et prédisent Notre échec J'les ignore et t'adore Plus encore avec Avec tes façons de fille à la page Avec tes curieux écarts de language Le peu de Printemps que compte ton âge Je voudrais bien te garder toujours Avec dans ta tête un grain de folie Avec dans ton corps le goût de la vie J'ai trouvé en toi toute une harmonie Et je ne peux que t'aimer mon amour Avec ta pudeur mêlée d'indécence Avec ta candeur frôlant l'inconscience Ta maturité si près de l'enfance Je voudrais bien te garder toujours Avec tes chagrins Tes éclats de voix Ton rire enfantin Ta manière à toi De parler soudain De n'importe quoi Et qui vont si bien Avec toi