El Reloj - Il Volo

En noviembre caen las hojas amarillas Pero en mayo vuelve a abrir la blanca flor; Mientras giran sin cesar las manecillas Encerradas en la esfera del reloj. El reloj en la pared Parece que esta dormido Y el tiempo que nadie ve Pasa sin hacer ruido. Y pasan los días... y pasan los años, Con las alegrías... y los desengaños... Y pasan los días, y pasan los días, Y pasan los años. El tiempo no existe; Por culpa del tiempo no te pongas triste. Y el tiempo es un nombre. Y el tiempo no pasa, que pasan los hombres. El reloj en la pared Resuena en toda la casa Y en el fondo de mi ser Resuena ese tiempo que pasa. Y pasan las horas... y pasan los meses, Si unas veces lloran... se ríen otras veces. Y pasan las horas, y pasan las horas, Y pasan los meses. El tiempo no existe; Por culpa del tiempo no te pongas triste. Que el tiempo es un nombre. Y el tiempo no pasa, que pasan los hombres.

Reloj no marques las horas Porque voy a enloquecer, él se irá para siempre Cuando amanezca otra vez. No más nos queda esta noche Para vivir nuestro amor Y tu tic-tac me recuerda Mi irremediable dolor. Reloj, detén tu camino Porque mi vida se apaga. Él es la estrella que alumbra mi ser, Yo sin su amor no soy nada. Detén el tiempo en tus manos. Haz esta noche perpetua Para que nunca se vaya de mí, Para que nunca amanezca. Reloj, detén tu camino Porque mi vida se apaga. Él es la estrella que alumbra mi ser, Yo sin su amor no soy nada. Detén el tiempo en tus manos. Haz esta noche perpetua Para que nunca se vaya de mí, Para que nunca amanezca.

Her name is Ola Volo She paints the masterpieces She knows of another dimension Another world where time is suspended Her name is Ola Volo She paints the ceiling above the beast Above the monster that we call life Please paint me out of what no one will remember So let me know if you see her 'Cause I really need to meet her Gotta ask her for a favour To get me out of here Paint me out of here x 4 Her name is Ola Volo She paints the masterpieces She knows of another dimension Another world where time is suspended I've searched the glass city it led me to a dream That's when I knew when I was getting close Getting close to you To you So let me know if you see her 'Cause I really need to meet her Gotta ask her for a favour To get me out of here Paint me out of here x 4 Ola Paint me into one of your walls Ola Get me out of here Dear Ola Hide me behind some hidden stars Have me run in synch with the animals I don't care Just Paint me out of here Out of here

I saw the light on the night that I passed by her window I saw the flickering shadows of love on her blinds She was my woman As she deceived me I watched and went out of my mind My, my, my, Delilah Why, why, why, Delilah? I could see that girl was no good for me But I was lost like a slave that no man could free At break of day when that man drove away I was waiting I crossed the street to her house and she opened the door She stood there laughing I felt the knife in my hand and she laughed no more My, my, my, Delilah Why, why, why, Delilah? So before they come to break down the door Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more She stood there laughing I felt the knife in my hand and she laughed no more My, my, my, Delilah Why, why, why, Delilah? So before they come to break down the door Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more

Per ogni cosa c'è una legge naturale Trovo un riparo quando arriva il temporale Cerco una scusa per nascondere i miei sbagli O solamente un po' d'amore che mi salvi E ti aspetto anche quando non mi credi Ti sto vicino anche quando non mi vedi Spengo la luce per accendere i tuoi sogni Perché nel buio noi Non siamo soli mai E anche tu non sarai sola mai Perché lasciarsi andare è solo un'opinione Ci sarà sempre un po' di te in questo cuore Certe cose poi succedono Non le puoi cancellare Non ho mai cercato amore Prima di incontrare te E non ti sei accorta Che c'è la danza che ci porta via Sfideremo il destino Che ci allontana, ma per me Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Hai pensato mai a quanto sia speciale La paura poco prima di saltare? In quelle piccole emozioni che non vedi Però nel buio noi Non siamo soli mai E anche tu non sarai sola mai Certe cose poi succedono Non le puoi cancellare Non ho mai cercato amore Prima di incontrare te E non ti sei accorta Che c'è una danza che ci porta via Sfideremo il destino Senza chiederci perché E anche se a volte questa vita sfugge dalle mani Anche se ci confonde e ci tiene lontani Io sono con te ovunque sei Perché ovunque sei Perché ovunque sei Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Vicinissimo

Qui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce E ricomincia il canto. Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai. Vide le luci in mezzo al mare Pensò alle notti là in America Ma erano solo le lampare E la bianca scia di un' elica. Sentì il dolore nella musica, Si alzò dal pianoforte Ma quando vide la luna uscire da una nuvola Gli sembrò dolce anche la morte. Guardò negli occhi la ragazza, Quegli occhi verdi come il mare, Poi all'improvviso uscì una lacrima E lui credette di affogare. Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai. Potenza della lirica Dove ogni dramma è un falso Che con un po' di trucco e con la mimica Puoi diventare un altro. Ma due occhi che ti guardano Così vicini e veri Ti fan scordare le parole, Confondono i pensieri. Così diventa tutto piccolo, Anche le notti là in America, Ti volti e vedi la tua vita Come la scia di un'elica. Ma sì, è la vita che finisce, Ma lui non ci pensò poi tanto Anzi si sentiva già felice E ricominciò il suo canto. Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene Dint'e vene Dint'e vene