Coração Chorando - Tonny Brasil

Tirei As suas coisas do meu guarda roupa Guardei tudo dentro de uma caixa Mais tarde pode vir buscar Deixei a porta da cozinha encostada E só vou voltar de madrugada Pra não ter que te encontrar Não vou conseguir olhar nos olhos teus Com o coração chorando, e te dizer adeus Como é que eu vou ficar pra alguma despedida Se eu ainda te quero em minha vida? Então é isso amor Já que acabou, desejo boa sorte Não se preocupe não Eu vou tentar ser forte Preciso te pedir só um favor Aí eu fico em paz Leva o meu coração Pra mim não serve mais Tirei As suas coisas do meu guarda roupa Guardei tudo dentro de uma caixa Mais tarde pode vir buscar Deixei a porta da cozinha encostada E só vou voltar de madrugada Pra não ter que te encontrar Não vou conseguir olhar nos olhos teus Com o coração chorando, te dizer adeus Como é que eu vou ficar pra alguma despedida Se eu ainda te quero em minha vida? Então é isso amor Já que acabou, desejo boa sorte Não se preocupe não Eu vou tentar ser forte Preciso te pedir só um favor Aí eu fico em paz Leva o meu coração Pra mim não serve mais Então é isso amor (então é isso amor) Já que acabou, desejo boa sorte Não se preocupe não Eu vou tentar ser forte Preciso te pedir só um favor Aí eu fico em paz Leva o meu coração Pra mim não serve mais

Olha como você tá mudada Não quer mais saber de nada e nem ninguém Parece que esqueceu até de mim também Olha, eu não queria falar nada Mas uma hora isso acaba e a saudade vem A solidão eu já conheço, nunca perdoou ninguém Se acha a dona do mundo Brincando sozinha de amar Vivendo de amor vagabundo Isso não vai te valorizar Tenha certeza, pode ter certeza, baby, ei, baby Eu era o melhor pra você Pode demorar, mas cê vai perceber Que seu orgulho não vai te levar a nada Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa Eu era o melhor pra você Pode demorar, mas cê vai perceber Que seu orgulho não vai te levar a nada Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa Eu era o melhor pra você Pode demorar, mas cê vai perceber Que seu orgulho não vai te levar a nada Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa Olha como você tá mudada Não quer mais saber de nada e nem ninguém Parece que esqueceu até de mim também Olha, eu não queria falar nada Mas uma hora isso acaba e a saudade vem A solidão eu já conheço, nunca perdoou ninguém Se acha a dona do mundo Brincando sozinha de amar Vivendo de amor vagabundo Isso não vai te valorizar Tenha certeza, pode ter certeza, baby, ei, baby Eu era o melhor pra você Pode demorar, mas cê vai perceber Que seu orgulho não vai te levar a nada Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa Eu era o melhor pra você Pode demorar, mas cê vai perceber Que seu orgulho não vai te levar a nada Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa Eu era o melhor pra você Pode demorar, mas cê vai perceber Que seu orgulho não vai te levar a nada Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa

Rio, Rio Rio do Brasil Rio, Rio Rio do Brasil Hey, j'ai dansé un soir de carnaval Dans l'enfer de la nuit tropicale À Rio do Brasil À Rio de Janeiro Hey, j'ai laissé mon cœur auprès de toi Accroché aux rues des Favellas À Rio do Brasil À Rio de Janeiro Cavaquinho, berimbau Et samba Je veux suivre le bongos Pas à pas Magie noire et macumba Ensorcelle-moi J'ai le cœur qui bat, qui bat Bat, oui Hey à Paris j'attends qu'un oiseau blanc Me transporte au bout de l'océan À Rio do Brasil À Rio de Janeiro Rio, Rio Rio do Brasil Et comme un Dieu sorti d'Orfeu Negro Tu m'aimeras à Rio de Janeiro Je deviendrai pour toi une carioca Rio, Rio Rio do Brasil Hey, je serai brûlante dans tes bras Sur le sable à Copacabana À Rio do Brasil À Rio de Janeiro Cavaquinho, berimbau Et samba Je veux suivre le bongos Pas à pas Magie noire et macumba Ensorcelle-moi J'ai le cœur qui bat, qui bat Bat, oui Hey, j'ai dansé un soir de carnaval Dans l'enfer de la nuit tropicale À Rio do Brasil À Rio de Janeiro Hey, j'ai laissé mon cœur auprès de toi Accroché aux rues des Favellas À Rio do Brasil À Rio de Janeiro