Buona Sera/Oh Marie (Live) - André Hazes

Buona sera signorina, buona sera It is time to say, "Goodnight" to Napoli Though it's hard for us to whisper, buona sera With that old moon above the Mediterranean Sea In the mornin' signorina, we'll go walkin' Where the mountains help the sun come into sight And by the little jewelry shop, we'll stop and linger While I buy a wedding ring for your finger In the meantime, let me tell you that I love you Buona sera signorina, kiss me goodnight (Tua, tua) buona sera signorina, kiss me goodnight (tua, tua) Bat-tu, ret-tu, dat-tu, ret-bat Bon-na, man-ne, bon, ban Dud-la-ba-dud, bod Buona sera signorina, buona sera (tut-tua, tut-tut-tua) (Tut-tua, tut-tut-tua) It is time to say, "Goodnight" to Napoli (tut-tua, tut-tut-tua) (Tut-tua, tut-tut-tua) Though it's hard for us to whisper, buona sera (tut-tua, tut-tut-tua) (Tut-tua, tut-tut-tua) With that old moon above the Mediterranean Sea (tut-tua, tut-tut-tua) (Tut-tua, tut-tut-tua) ooh... In the mornin' signorina, we'll go walkin' (tut-tua, tut-tut-tua) (Tut-tua, tut-tut-tua) Where the mountains help the sun come into sight (tut-tua, tut-tut-tua) (Tut-tua, tut-tut-tua) And by the little jewelry shop, we'll stop and linger (tua, tua, tua...) While I buy a wedding ring for your finger (tua...) And in the meantime, let me tell you that I love you And buona sera! Signorina! Kiss me good By the little jewelry shop, we'll stop and linger While I buy a wedding ring for your finger In the meantime, let me tell you that I love you Buona sera signorina, kiss me goodnight (Tua, tua) buona sera signorina, kiss me goodnight (tua, tua) (Tua, tua) hm, sera signorina, kiss me goodnight!

Buona sera senorina buona sera It is time to say good night to Napoli Though it's hard for us to whisper buona sera Without the moon above the mediterranean sea In the morning senorina we'll go walkin With the mountains at the moon coming at the side And by the little jewelly shop we'll stop and linger While I will buy wedding ring for your finger In the meantime let me tell you thatI love you Buona sera senorina kiss me good night Buona sera senorina kiss me good night Buona sera senorina, buona sera It's time to say good night to Napoli Though it's hard for us to whisper buona sera Without the moon above the meditteranean sea In the morning senorina we'll go walkin With the mountains at the moon coming at the side And by the little jewelly shop we'll stop ringer While I will buy wedding ring for your finger In the meantime let me tell you that I love you Buona Sera senorina kiss me good night

When I was just a little girl I asked my mother, what will I be Will I be pretty, will I be rich Here's what she said to me. Que Sera, Sera, Whatever will be, will be The future's not ours, to see Que Sera, Sera What will be, will be. When I was young, I fell in love I asked my sweetheart what lies ahead Will we have rainbows, day after day Here's what my sweetheart said. Que Sera, Sera, Whatever will be, will be The future's not ours, to see Que Sera, Sera What will be, will be. Now I have children of my own They ask their mother, what will I be Will I be handsome, will I be rich I tell them tenderly. Que Sera, Sera, Whatever will be, will be The future's not ours, to see Que Sera, Sera What will be, will be.

Ik heb je uitgezwaaid, en dacht Daar gaat mijn hele leven Ik heb me omgedraaid Dat je mijn tranen niet kon zien Wat ik voelde, dat wist jij Dat is altijd zo gebleven Toch kwam het moment Dat ik je niets meer kon geven Ga, misschien vind je ooit de weg terug, maar ga Al lijkt me dat wel erg stug, oh ga Sluit je ogen, houd je dom Ga en vergeet Kijk niet meer achterom Een kus dat was genoeg, en ik zei Ben je niets vergeten En dat dit nergens op sloeg Zoals mijn onverschilligheid Een afscheid dat doet pijn Dus ik had het kunnen weten Jij neemt de tijd met je mee Die ik nooit meer zal vergeten Ga, misschien vind je ooit de weg terug, maar ga Al lijkt me dat wel erg stug, oh ga Sluit je ogen, houd je dom Ga en vergeet Maar nu dat je werkelijk Voorgoed gaat verdwijnen Lijkt het alsof ik in het diepe val Je laat een leegte in me achter Die niemand op kan vullen Ik zeg niets, je weet dat ik je missen zal Ga, misschien vind je ooit de weg terug, maar ga Al lijkt me dat wel erg stug, oh ga Sluit je ogen, houd je dom Vergeet me nu maar vlug, ga Vind je ooit de weg terug, ga Het is over, het is donker, ga

Mille violini suanati dal vento Tutti i colori dell'arcobaleno Vanno a formare una pioggia d'argento Ma piove piove Sul nostra amore Ciao ciao bambina Un bacio ancora E poi per sempre Ti perdero Come una fiamma L'amore passa C'era una volta Poi non c'è piu Cos'è che trema Sul tuo visino E pioggia o pianto Dimmi cos'è Vorrei trovare Parole nuove Ma piove piove Sul nostra amore Ciao ciao bambina Non ti voltare Non posso dirti Rimani ancor' Vorrei trovare Parole nuove Ma piove piove Sul nostra amor Ciao ciao bambina Non ti voltare Non posso dirti Rimani ancor' Vorrei trovare Parole nuove Ma piove piove Sul nostra amor

In 't park, in de stad Koop ik ijsjes en patat Dan geniet ik van een lach Zondag is 'n korte dag In 't kleine stukje bos Even dieffie-met-verlos Want de dag, die gaat zo vlug Straks gaan ze naar huis terug Vraag me niet hoe ik me voel 'S Avonds in die vreemde stoel In die kamer, zo alleen In die rotzooi om me heen Daar verlang ik zo naar hen Waar ik toch een deel van ben 'T is voor even maar, we zijn weer bij elkaar Zondag, om een uur of tien Dan mag ik even de kinderen zien Dat is alles, wat mij overbleef Na de brief die jij me gisteren schreef O, zondag, om een uur of tien Dan mag ik even de kinderen zien Elke dag duurt te lang voor mij Maar de zondag gaat zo voorbij Zondag, om een uur of tien Dan mag ik even de kinderen zien Dat is alles, wat mij overbleef Na de brief die jij me gisteren schreef O, zondag, om een uur of tien Dan mag ik even de kinderen zien Elke dag duurt te lang voor mij Maar zondag is zo voorbij

Sorry, wat ik je zeggen wil is sorry Maar jij gaat weg het is voorbij Ja echt voorbij, echt voorbij Sorry, ja ik moet gaan maar ik zeg sorry Ik weet het is misschien wel hard Maar ik ga weg, het is te laat Stilte, het maakt me bang die grote stilte Je was zo druk, het is voorbij Dat is voorbij, ja echt voorbij Alleen jij weet wat ik om je geef Ik heb voor jou geleefd We blijven vrienden Alleen jij weet dat ik van je hou Maar het is te laat Het is over Spullen, ik heb van jou nog zoveel spullen Mag ik ze houden hier bij mij Alleen voor mij, alleen voor mij Brieven, ik heb van jou nog zoveel brieven Ik zal ze lezen iedere dag Als ik jou weer zie, jou weer zie Alleen jij weet wat ik om je geef Ik heb voor jou geleefd We blijven vrienden Alleen jij weet dat ik van je hou Maar het is te laat Het is over Alleen jij weet wat ik om je geef Ik heb voor jou geleefd We blijven vrienden Alleen jij weet dat ik van je hou Maar het is te laat Het is over