Begin the Beguine (Recording from Carmel Carnival 1939) - Benny Goodman

When they begin the beguine It brings back the sound of music so tender, It brings back a night of tropical splendor, It brings back a memory ever green. I'm with you once more under the stars, And down by the shore an orchestra's playing And even the palms seem to be swaying When they begin the beguine. To live it again is past all endeavor, Except when that tune clutches my heart, And there we are, swearing to love forever, And promising never, never to part. What moments divine, what rapture serene, Till clouds came along to disperse the joys we had tasted, And now when I hear people curse the chance that was wasted, I know but too well what they mean So don't let them begin the beguine Let the love that was once a fire remain an ember; Let it sleep like the dead desire I only remember When they begin the beguine. Oh yes, let them begin the beguine, make them play Till the stars that were there before return above you, Till you whisper to me once more, "Darling, I love you!" And we suddenly know, what heaven we're in, When they begin the beguine

When they begin the beguine It brings back the sound of music so tender It brings back a night of tropical splendor It brings back a memory evergreen I'm with you once more under the stars And down by the shore an orchestra's playing And even the palms seem to be swaying When they begin the beguine To live it again is past all endeavor Except when that tune clutches my heart And there we are swearing to love forever And promising never, never to part What moments divine, what rapture serene Till clouds came along to disperse the joys we had tasted And now when I hear people curse the chance that was wasted I know but too well what they mean So don't let them begin the beguine, let them play Let the love that was once a fire remain an ember Let it sleep like a dead desire, I only remember When they begin the beguine Oh yes, let them begin the beguine, make them play Till the stars that were there before remain above you Till you whisper to me once more, "Darling, I love you" And we suddenly know what heaven we're in When they begin the beguine When they begin the beguine, oh Oh, the beguine

When they begin the beguine Quiero sentir las cosas de siempre Quiero saber si tú aún me quieres Quiero volver a empezar When they begin the beguine Quiero saber que fue de tu vida Quiero saber si todo se olvida Para volver a empezar Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final Y seguro yo estaba que tú aún me querías Hoy al ver que ya todo acabó que no daría Para volver a empezar Día a día te hacías querer un poco más Quién me iba a decir que una vez te perdería Y hoy al verme tan solo sin ti que no daría Para volver a empezar When they begin the beguine Quiero sentir las cosas de siempre Quiero saber si tú aún me quieres Para volver a empezar Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final Y seguro yo estaba que tú aún me querías Hoy al ver que ya todo acabó que no daría Para volver a empezar Día a día te hacías querer un poco más Quién me iba a decir que una vez te perdería Y hoy al verme tan solo sin ti que no daría Para volver a empezar Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final Y seguro yo estaba que tú aún me querías Hoy al ver que ya todo acabó que no daría Para volver a empezar

Me muero lentamente dia a dia No logro ver el norte hay neblina A cambio de amor recibo espinas No hay estrellas todo es fantasia Se que tus lagrimas son mas que lluvia Tu aliento moja mi alma como un rio Y ahora es tiempo de sanar tus heridas Levanta tus alas como aguila No importa que las olas se levanten altas Y que el sol salga por donde salga Y que la luna oculte se esplendor y el sol no de su calor Te quiero, y siempre lo gritare al cielo Si tropiezas aqui estoy sincero Mi alma esta ligada a ti, como arena y mar mucho mas... Por siempre... por siempre... So no estas hay dulce compañia (dulce compañia) Dios derrama su manantial de vida Si miras hacia el cielo notarias El guarda tu vida y tambien la mia No importa que las olas se levanten altas Y que el sol salga por donde salga Y que la luna oculte se esplendor y el sol no de su calor Te quiero, y siempre lo gritare al cielo Si tropiezas aqui estoy sincero Mi alma esta ligada a ti, como arena y mar mucho mas... Por siempre... por siempre... Mi torre fuerte y castillo es el Puedo su rostro ver aunque debil este Puede oscurecer pero estas junto aqui Lo puedo sentir (lo puedo sentir) Muy dentro de mi No importa que las olas se levanten altas Y que el sol salga por donde salga Y que la luna oculte se esplendor y el sol no de su calor Te quiero, y siempre lo gritare al cielo Si tropiezas aqui estoy sincero Mi alma esta ligada a ti, como arena y mar mucho mas... Por siempre... por siempre...

Yo he visto el dolor acercarse a mí Causarme heridas, golpearme así Y hasta llegué a preguntarme: "¿Dónde estabas tú?" He hecho preguntas en mi aflicción Buscando respuestas sin contestación Y hasta dudé por instantes De tu compasión Y aprendí Que en la vida todo tiene un sentido Y descubrí Que todo obra para bien Y que al final Será mucho mejor lo que vendrá Es parte de un propósito Y todo bien saldrá Siempre has estado aquí Tu palabra no ha fallado Y nunca me has dejado Descansa mi confianza sobre ti Yo he estado entre la espada y la pared Rodeada de insomnios sin saber qué hacer Pidiendo a gritos Tu intervención A veces me hablaste de una vez En otras tu silencio sólo escuché Qué interesante Tu forma de responder Y aprendí Que lo que pasa bajo el cielo Conoces tú Que todo tiene una razón Y que al final será Mucho mejor lo que vendrá Es parte de un propósito Y todo bien saldrá Siempre has estado aquí Tu palabra no ha fallado Y nunca me has dejado Descansa mi confianza sobre ti Oh, oh, o-oh Y que al final será Mucho mejor lo que vendrá Es parte de un propósito Y todo bien saldrá Siempre has estado aquí Tu palabra no ha fallado Y nunca me has dejado Descansa mi confianza sobre ti Sobre ti

Cúbreme Abrázame Y escóndeme bajo tus alas, oh, Señor Cúbreme Abrázame Y escóndeme bajo tus alas, oh, Señor No me dejes ir Deja que sienta de tu gracia Y de tu amor Uh, yeah Cuando en las noches me inunda el temor, uh-oh Y siento que la soledad se apoderó de mí Y cuando siento que es poco mi valor Es mi temor Es mi inseguridad Es cuando más te anhelo Es cuando más yo necesito Oír tu dulce voz diciéndome: "yo estoy aquí" Cúbreme Abrázame Y escóndeme bajo tus alas, oh, Señor Cúbreme Abrázame Y escóndeme bajo tus alas, oh, Señor No me dejes ir Deja que sienta de tu gracia Y de tu amor Cuando en las noches me inunda el temor Y siento que la soledad se apoderó de mí Y cuando siento que es poco mi valor Es mi temor Es mi inseguridad Es cuando más te anhelo Es cuando más yo necesito Oír tu dulce voz diciéndome: "yo estoy aquí" Cúbreme Abrázame Y escóndeme bajo tus alas, oh, Señor Cúbreme Abrázame Y escóndeme bajo tus alas, oh, Señor No me dejes ir Deja que sienta de tu gracia Y de tu amor Uh-ah, yeah Tu gracia